Traduction de «prachtig uitzicht over de stad en omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt kamers met luxe badjassen en een prachtig uitzicht over de stad en omgeving.
Mit einer fantastischen Aussicht auf die Stadt und die Umgebung empfängt Sie dieses Hotel.

Vakantiewoningen gelegen aan de zuidkant van een heuvel in de stad Bad Peterstal, met een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en omgeving. U verblijft in een modern 2-kamer appartement.
Am Südhang von Bad Peterstal bietet das 2-Zimmer-Apartment Christa eine besonders schöne Aussicht und moderne Einrichtungen.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Hunguest Hotel Panorama is gelegen in het centrum van Hevíz, op 150 meter van het meer en biedt, vanaf de hoogste verdiepingen een prachtig uitzicht over de stad en haar omgeving.
Das Hunguest Hotel Panoráma liegt im Zentrum von Hévíz nur 150 m vom See entfernt und bietet aus den oberen Etagen einen herrlichen Blick über die Stadt und ihre Umgebung.

De Sky Lounge biedt een comfortabele omgeving voor hapjes en drankjes en een prachtig uitzicht over de stad.
Gönnen Sie sich im komfortablen Ambiente der Sky Lounge ein Getränk oder einen Snack und genießen Sie dabei die herrliche Aussicht auf die Stadt.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Die Lounge Poolbar im Cavo Tagoo verzaubern mit einem ungestörten Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Dilos. Freuen Sie sich zudem auf einen Infinity-Pool mit farblich wechselnder Beleuchtung sowie Holzdecks, die auf dem Wasser zu schweben scheinen.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Zudem genießen Sie einen Blick auf die Stadt.

Het restaurant heeft een terras in de tuin en biedt een prachtig uitzicht over de stad.
Das Restaurant verfügt über eine Gartenterrasse und bietet eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

U kunt dineren of van een drankje genieten in het restaurant op de 9e verdieping, terwijl u het prachtige uitzicht over de stad bewondert.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten sowie Getränke im Restaurant auf der 9.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.