Traduction de «prachtig uitzicht over de riviermonding » (Néerlandais → Allemand) :

The Ship Hotel ligt aan de Parade van Parkgate, in Wirral. Het biedt prachtig uitzicht over de riviermonding van de Dee richting Noord-Wales. Daarnaast biedt het verse, lokaal geproduceerde, hartige gerechten, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Ship Hotel erwartet Sie auf der Halbinsel Wirral an der Parade von Parkgate mit herrlichem Blick über die Mündung des Flusses Dee in Richtung Nordwales. Es bietet frische, herzhafte Speisen aus der Region, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

De moderne bungalows van Bungalows Portuondo zijn omringd door het Baskische platteland. Ze bieden een prachtig uitzicht op de riviermonding van Mundaka.
Die modernen Portuondo Bungalows begrüßen Sie inmitten der baskischen Landschaft und bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf das Mündungsgebiet Mundaka.

De diverse gemeubileerde terrassen bieden een prachtig uitzicht op de riviermonding van Weir, tegenover het restaurant Moran's Oyster Cottage. Weir Haven ligt dichtbij het rustige dorpje Clarenbridge, dat beroemd om zijn Oyster Festival, en ligt op slechts 5 minuten rijden van Moran's Oyster Cottage, een van de meest beroemde kreeft- en oesterbars in Ierland.
Sie wohnen nahe dem ruhigen Dorf Clarinbridge, das für sein Austernfestival bekannt ist. Vom Weir Haven erreichen Sie außerdem in nur 5 Fahrminuten das Moran's Oyster Cottage, eine der berühmtesten Hummer- und Austernbars Irlands.

Alle kamers beschikken over een televisie en een haardroger, en veel kamers kijken prachtig uit over de riviermonding van de Thames.
Die Zimmer sind mit einem TV und einem Haartrockner ausgestattet.

Het indrukwekkende, traditionele Hotel Playa Compostela biedt uitzicht op de riviermond van Arousa vanaf Carril. Het is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige kustlijn van Rias Baixas in Galicië.
Dieses eindrucksvolle, traditionelle Hotel verwöhnt Sie mit einem Blick auf die Mündung des Arousa und begrüßt Sie in der kleinen Gemeinde Carril. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die galizische Küste Rias Baixas.

Vanuit uw hotelkamer kunt u genieten van het uitzicht op de riviermonding en vanaf het terras heeft u zicht op de prachtige zonsondergang.
Genießen Sie von Ihrem Zimmer einen Blick auf die Flussmündung und bewundern Sie atemberaubend schöne Sonnenuntergänge von der Hotelterrasse.

Het hotel ligt op de oever van de riviermond (Ría del Nervión) en biedt een prachtig uitzicht op het oude deel van de stad (Casco Viejo) en het Arriaga theater.
Vom Hotel haben Sie eine gute Anbindung an die U-Bahn und die Tram und wunderbaren Ausblick auf die Altstadt (Casco Viejo) und das Arriaga Theater.

Het Hotel Azul de Galimar ligt in een rustige wijk van San Vicente de la Barquera. Het biedt een tuin met uitzicht over de riviermonding van San Vicente.
In einem ruhigen Viertel von San Vicente de la Barquera bietet Ihnen dieses Hotel Gärten mit Blick auf die San Vicente-Mündung.

Sommige kamers bieden uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Einige Zimmer bestechen durch einen Blick auf die Mündung der Themse.

Dit majestueuze, Victoriaanse hotel dateert uit 1891 en ligt dicht bij de kust. Het heeft een spectaculair uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Dieses prachtvolle Hotel im viktorianischen Stil aus dem Jahr 1891 begrüßt Sie in der Nähe der Küste und bietet einen einzigartigen Blick auf die Mündung der Themse.