Traduction de «prachtig uitzicht op bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de ongerepte natuur, de heldere Tiroolse berglucht en het prachtige uitzicht opde bergen rondom ons hotel.
Genießen Sie unberührte Natur, die klare Tiroler Bergluft und das herrliche Alpenpanorama rund um unser Hotel.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op bergen en zijn voorzien van fris gewassen beddengoed.
Alle Zimmer bieten Ihnen herrlichen Bergblick und verfügen über frisch gewaschene Bettwäsche.

Het biedt u een indrukwekkend uitzicht op de bergen. Geniet van comfortabele kamers met een balkon of een terras, en van het prachtige uitzicht op de majestueuze bergen.
Freuen Sie sich auf die beeindruckende Aussicht auf die Berge. Sie wohnen in einem der komfortablen Zimmer mit Balkon oder einer Gartenterrasse und lassen den Blick über die imposante Berglandschaft schweifen.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Die Zimmer und Suiten sind individuell und stilvoll dekoriert und bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Berge oder den wunderschönen Innenhof und die gepflegte Gartenanlage des Marine.

Dit rustige hotel in het stadsdeel Bergen-Enkheim heeft een terras op het zuiden met een prachtig uitzicht op Frankfurt en het Maindal, en beschikt over gratis WiFi, een traditioneel restaurant en comfortabel ingerichte kamers.
Dieses ruhige Hotel im Stadtteil Bergen-Enkheim bietet kostenfreies WLAN, ein traditionelles Restaurant und komfortabel eingerichtete Zimmer.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Genießen Sie die atemberaubende Landschaft vom Pool aus, der Ihnen einen herrlichen Blick auf die Berge der Sierra de Tramuntana bietet.

Het Hotel l'Oustalet staat in een prachtige, natuurlijke omgeving en beschikt over een buitenzwembad, een traditioneel restaurant, een speeltuin en een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hotel l'Oustalet liegt in einer wunderschönen, natürlichen Umgebung und bietet einen Außenpool, ein traditionelles Restaurant, einen Kinderspielplatz und einen herrlichen Blick auf die umliegende Bergwelt.

Het Art Gallery Guest House - Thandekayo ligt in een prachtige, uitgestrekte tuin in het hart van Hout Bay. Dit pension biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de zee, en staat garant voor een onvergetelijke vakantie.
Das Gästehaus in einem wunderschönen Garten im Herzen von Hout Bay bietet Ihnen einen atemberaubenden Berg- und Meerblick für einen unvergesslichen Urlaub.

Het romantische Abbeyglen Castle Hotel ligt in een prachtige tuin in het hart van Connemara. Het hotel heeft tennisbanen, een spabad en een prachtig uitzicht op Clifden en de Twelve Bens-bergen.
In einem schönen Garten erwartet Sie im Herzen von Connemara das romantische Abbeyglen Castle Hotel mit Tennisplätzen und einer Whirlpool-Badewanne. Genießen Sie außerdem den atemberaubenden Blick auf Clifden und das Gebirge Twelve Bens.

Het Nonna Anna restaurant heeft een prachtig uitzicht op de bergen en serveert mediterrane gerechten en typische specialiteiten uit de bergen.
Das Restaurant Nonna Anna bietet eine herrliche Aussicht auf die Berge und serviert mediterrane Gerichte und typische Berg-Spezialitäten.