Traduction de «prachtig uitzicht en profiteert » (Néerlandais → Allemand) :

Deze goed uitgeruste appartementen en stijlvolle kamers hebben een ongeëvenaarde ligging op een heuvel. U heeft er een prachtig uitzicht en profiteert van alles wat La Manga Club te bieden heeft.
Diese gut ausgestatteten Apartments und stilvollen Zimmern empfangen Sie in einer einzigartigen Hanglage mit Panoramaaussicht und sind der ideale Ort, all das zu genießen, was der La Manga Club zu bieten hat.

Het recentelijk gebouwde Scialara Hotel biedt een prachtig uitzicht over de Aiatische zee en de zogenaamde Pizzomunno van Vieste, de rotspunten in zee. Het profiteert van een mooie locatie aan het strand aan de voet van de oude stad.
Das neu gebaute Scialara Hotel empfängt Sie in wunderschöner Strandlage am Rande der Altstadt mit einem herrlichem Blick auf die Adria und den beeindruckenden Kalkfelsen von Vieste, den " Pizzomunno" .

U profiteert hier van een gratis continentaal ontbijt en een prachtig uitzicht op Mt. Marathon.
Dieses BB bietet ein kostenloses kontinentales Frühstück und einen herrlichen Blick auf den Mt. Marathon.

In het Q Inn Hotel profiteert u van gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het biedt een prachtig uitzicht op Istanboel en Zee van Marmara en ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden.
Mit kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt und das Marmarameer.

U profiteert hier van een buitenzwembad, gratis WiFi en een prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und eine wunderschöne Aussicht aufs Meer.

Het Phetsokxai Hotel biedt prachtig uitzicht op de rivier de Mekong en als gast hier profiteert u van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Eine schöne Aussicht auf den Fluss Mekong, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze erwarten Sie im Phetsokxai Hotel.

De meeste appartementen hebben een prachtig uitzicht op de Zwarte Zee, en andere hebben een prachtig panoramisch uitzicht op het Balkan-gebergte.
Die meisten Apartments bieten eine herrliche Aussicht auf das Schwarze Meer; andere bieten eine vorzügliche Panoramaaussicht auf das Balkangebirge.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Die Zimmer und Suiten sind individuell und stilvoll dekoriert und bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Berge oder den wunderschönen Innenhof und die gepflegte Gartenanlage des Marine.

Deze lodge, gelegen in een woonwijk van Bloemfontein, bevindt zich in een prachtige tuin en profiteert van een centrale, maar rustige locatie.
Diese Lodge in einem Wohngebiet von Bloemfontein empfängt Sie in einem schönen Garten. Sie wohnen in zentraler und zugleich ruhiger Lage.