Traduction de «prachtig park met bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

De Villa San Giuseppe was ooit een woonhuis en later een vakantiehuis voor de Zwitserse geestelijkheid, en nu is het een 3-sterrenhotel in een prachtig park met bloemen, palmen en citrusbomen.
Dieses ehemalige Wohngebäude wurde später zu einem Ferienhaus für den Schweizer Klerus umgebaut. Heute ist die Villa San Giuseppe ein 3-Sterne-Hotel, welches Sie in einem wunderschönen Park mit Blumen, Palmen und Zitronenbäumen herzlich willkommen heißt.

Hotel Bellavista is omgeven door een prachtig park met eeuwenoude pijnbomen, palmen en vele bloemen.
Das Hotel Bellavista umgibt ein schöner Park voller hundertjähriger Pinien, Palmen und vielfältiger Blumen.

Quero Quero ligt in een prachtig park met een rijke vegetatie en kleurrijke bloemen, 2 km van het centrum van Gramado.
Das Quero Quero befindet sich in einem schönen Park mit üppiger Vegetation und bunten Blumen, 2 km vom Stadtzentrum von Gramado entfernt.

De accommodatie is gelegen in een 2 hectare grote, prachtige tuin met bloemen en kastanjebomen. Het biedt verder een zwembad, een fitnessruimte en een hamam.
In einem schönen 2 Hektar großen Garten mit Blumen und Kastanienbäumen bietet es einen Pool, einen Fitnessraum und ein Hamam.

Dit 17e-eeuwse gebouw ligt op 5 minuten lopen van het Pausenpaleis en biedt een prachtige patio met bloemen en een fontein.
Dieses Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich 5 Gehminuten vom Papstpalast entfernt und bietet Ihnen einen mit Blumen und einem Springbrunnen gestalteten Innenhof.

Er is ook een prachtige tuin met bloemen en olijfbomen.
Auch ein schöner Garten mit Blumen und Olivenbäumen gehört zum Anwesen.

Grand Hotel Le Zagare bevindt zich tussen de zee en de heuvels, te midden van prachtige planten en bloemen, en heeft een zwembad en een gemeenschappelijk zonneterras met een hot tub.
Das Le Zagare liegt zwischen dem Meer und den Bergen und ist von wunderschönen Pflanzen und Blumen umgeben.

De eetkamers zijn prachtig ingericht met bloemen en bestek.
Jeder Essbereich ist wunderschön mit Blumen und Besteck dekoriert.

U kunt hier de dag beginnen met een heerlijk ontbijt dat bij mooi weer wordt geserveerd in de prachtige tuin vol bloemen.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück, welches bei schönem Wetter im bezaubernden Garten serviert wird.

De mooi gedecoreerde kamers liggen midden in een tropische tuin met een prachtige verscheidenheid aan bloemen.
Die Zimmer im Bhu La Salah sind von einem tropischen Garten mit einer großen Blumenvielfalt umgeben.