Traduction de «prachtig onderhouden tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Gerald's Gift Guest House is gelegen in een prachtig onderhouden tuin en biedt luxe accommodatie aan de oevers van de rivier de Coerny.
Das Hotel liegt in einer gepflegten Gartenanlage und bietet luxuriöse Unterkünfte am Ufer des Coerny River.

Het hotel beschikt over een prachtig onderhouden tuin met meerdere niveaus, waar u kunt ontspannen terwijl u geniet van het mooie uitzicht.
Im Hotel lädt ein gepflegter Garten auf mehreren Ebenen mit herrlichem Blick zum Entspannen ein.

Het wordt omringd door een prachtig onderhouden tuin en biedt gratis WiFi.
Das Hotel liegt in einem sehr gepflegten Garten und bietet kostenloses WLAN.

Het is heerlijk ontspannen in de prachtig onderhouden tuin, waar ook het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd.
Erholen Sie sich im wunderschön gepflegten Garten und genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück.

Het zwembad is een uitstekend alternatief voor de zee en bevindt zich in een prachtig onderhouden tuin.
Der Swimmingpool im gepflegten Garten bietet eine tolle Alternative zum Meer.

De accommodatie biedt gratis overdekte parkeergelegenheid. Vanaf het gemeubileerde terras hebt u een panoramisch uitzicht op de goed onderhouden tuin en de prachtige bergen.
Von der möblierten Terrasse aus genießen Sie einen Panoramablick auf den gepflegten Garten und über die herrlichen Berge.

Dit rustieke pension in de buurt van het schilderachtige Odenwald beschikt over een royale tuin en een prachtig onderhouden terras.
Das Hotel mit großzügigem Garten und schöner Terrasse liegt in der Nähe des malerischen Odenwaldes.

In dit groene platteland heeft het hotel zijn eigen, goed onderhouden tuin. Het imposante gebouw biedt u vanuit veel van de comfortabele en compleet voorziene kamers een prachtig uitzicht op de toppen van de Alpen.
In einer grünen Landschaft liegt dieses imposante Gebäude mit seinem eigenen, gepflegten Garten. Von den geräumigen, komfortablen Zimmern mit verschiedenen Annehmlichkeiten lassen Sie den Blick über die Gipfel der Alpen schweifen.

Het terras biedt uitzicht op de tuin. De interieurs zijn prachtig onderhouden en zijn in harmonie met de oorspronkelijke architectuur en het tijdperk van het gebouw.
Das gut erhaltene Interieur bildet eine harmonische Ergänzung zur originalen Architektur des Hauses als einem typischen Beispiel seiner Zeit.

Hotel Nedy beschikt over een rustige locatie, in een goed onderhouden eigen tuin, op 400 meter van de prachtige, ongerepte stranden.
In friedlicher Lage inmitten eines wunderschön angelegten Gartens erwartet Sie das Hotel Nedy nur 400 m von wunderschönen, unberührten Stränden entfernt.