Traduction de «prachtig marine » (Néerlandais → Allemand) :

Het Scandic Havna Tjøme heeft een prachtige locatie bij de zee en nodigt gasten uit tot een ontspannen vakantie omgeven door een prachtig marine landschap en een panoramisch uitzicht op de Røssesund zeestraat.
Das Scandic Havna Tjøme genießt eine wunderschöne Lage am Meer und bietet Ihnen einen erholsamen Urlaub in einer herrlichen Küstenlandschaft sowie Panoramablick auf die Meerenge Røssesund.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Die Zimmer und Suiten sind individuell und stilvoll dekoriert und bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Berge oder den wunderschönen Innenhof und die gepflegte Gartenanlage des Marine.

Het kasteel van Aberystwyth ligt in de buurt. Op 5 minuten rijafstand van het Marine Hotel vindt u de lokale golfclub, te midden van een prachtig weidelandschap.
Die Burg Aberystwyth Castle liegt ganz in der Nähe. Den Golfclub Aberystwyth, der sich auf einer spektakulären Wiesenlandschaft erstreckt, erreichen Sie in 5 Autominuten.

De appartementen van Marin liggen direct aan het strand in Podstrana, op 8 km van Split, en bieden een prachtig uitzicht op zee.
Direkt am Strand in Podstrana gelegen und 8 km von Split entfernt bieten die Apartments Marin herrliche Aussicht auf das Meer.

Het Blue Marine Resort Spa Hotel bevindt zich op 6 km van het centrum en de prachtige haven van Agios Nikolaos.
Etage mit bezauberndem Meerblick. Das Blue Marine Resort and Spa Hotel befindet sich nur 6 km vom Zentrum und vom malerischen Hafen von Agios Nikolaos entfernt.

Het Marine House ligt op een dramatische locatie met een prachtig uitzicht op zee, in een markant gebouw in Art Deco-stijl te aan de kust van Milford on Sea.
In einer außergewöhnlichen Lage mit überwältigender Aussicht aufs Meer begrüßt Sie das Marine House in einem eindrucksvollen Jugendstilgebäude im Dorf Milford on Sea an der Küste.

Hotel Brise Marine bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de Straat van Bonifacio.
Das Brise Marine bietet dank seiner Lage auf einem Hügel einen herrlichen Blick auf die Straße von Bonifacio.

Het restaurant organiseert 'Two Fat Ladies at The Marine' en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Das hauseigene Restaurant des The Marine Hotel empfängt Sie mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer und wird von Two Fat Ladies betrieben.

Het 4-sterrenhotel The Marine is een groots gebouw met een prachtig uitzicht over de Firth of Clyde naar het Isle of Arran en de Royal Troon-golfbaan.
Das 4-Sterne-Hotel Marine empfängt Sie in einem eleganten Gebäude mit einer herrlichen Aussicht über den Firth of Clyde und den Golfplatz Royal Troon bis hin zur Insel Isle of Arran.

Het Levolle Marine biedt rechtstreeks toegang tot de zee en een prachtig zandstrand. U kunt natuurlijk ook ontspannen bij het zwembad.
Sie können vom Levolle Marine aus den direkten Zugang zum Meer nutzen, um zum schönen Sandstrand zu gelangen oder am Pool entspannen.