Traduction de «prachtig luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Malmaison Aberdeen is een prachtig luxe hotel met weelderig ingerichte kamers, een verfijnde brasserie, een spa en een exclusief design, stijl en flair.
Um ein atemberaubendes Luxushotel mit prächtigen Zimmern, einer eleganten Brasserie und diversen Wellnesseinrichtungen sowie einem gehobenen Design, Stil und Ambiente handelt es sich beim Malmaison Aberdeen.

Hotel Elisabethpark is een prachtig, luxe hotel met 4 sterren, gevestigd in het centrum van Bad Gastein.
Direkt im Zentrum von Bad Gastein erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Deluxe-Hotel.

Deze prachtige luxe appartementen zijn gelegen in het exclusieve resort Parques Casablanca Apart Hotel, een van de beste resorts in de regio Calpe en Moraira.
Mit seinen schönen Luxus-Apartments ist das exklusive Ferienresort Parques Casa Blanca eine der führenden Anlagen in der Gegend um Calpe und Moraira.

Het prachtige, luxe hotel Palacio de los Patos is gevestigd in een 19e-eeuws paleis met spa op 650 meter van de kathedraal van Granada.
In einem Palast aus dem 19. Jahrhundert, 650 Meter von der Kathedrale von Granada entfernt befindet sich dieses wunderschöne Luxushotel mit Spa.

Constantia is een prachtige, luxe voorstad van Kaapstad en heeft een aantal sportcentra, winkels en restaurants.
Constania bietet als gehobener Vorort eine Reihe von Sportzentren, Läden und Restaurants.

Dit prachtige, luxe hotel ligt op het eiland La Palma, op 5 minuten rijden van het La Zamora-strand.
Dieses großartige und luxuriöse Hotel liegt auf der Insel La Palma, 5 Fahrminuten vom Strand La Zamora entfernt.

Het Lux Apartment bestaat uit 3 slaapkamers en 2 badkamers en beschikt over kamerhoge ramen met een prachtig uitzicht op de nabijgelegen bergen.
Das Lux Apartment verfügt über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, aus deren raumhohen Fenstern Sie eine herrliche Aussicht auf die nahe gelegenen Berge genießen.

Het Panorama Lux bevindt zich boven de stad Nis en biedt een prachtig uitzicht. Geniet van onberispelijke service in een stijlvolle omgeving.
Das Hotel Panorama Lux begrüßt Sie hoch über der Stadt Nis und bietet Ihnen eine einzigartige Aussicht sowie einen hervorragenden Service in geräumigem und geschmackvoll eingerichtetem Ambiente.

De 5-sterrenkamers van het Lux bieden rechtstreeks toegang tot het strand of de lagune, en hebben prachtig donkerhouten meubilair en een zithoek de openlucht.
Die 5-Sterne-Zimmer des Lux bieten direkten Zugang zum Strand oder zur Lagune.

Ellenborough Park ligt op het platteland van Cotswold en is een prachtig Engels landgoed met een luxe spa, gastronomisch eten en prachtige tuinen.
Der herrliche englische Landsitz Ellenborough Park erwartet Sie inmitten der Cotswolder Landschaft mit einem Luxus-Spa, gehobener Küche und einem schönen Grundstück.