Vertaling van "prachtig landschap met uitgestrekte bossen " (Nederlands → Duits) :

Maaseik ligt in een prachtig landschap met uitgestrekte bossen waar u kunt fietsen, wandelen of paardrijden.
Die Stadt Maaseik liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft mit ausgedehnten Wäldern und lädt zum Radfahren, Wandern und Reiten ein.

Het dorp ligt in een prachtig landschap met bergen, bossen, rotsen en struiken en de baai van Skoutari in het oosten,.
Mit der Bucht von Skoutari im Osten verfügt das Dorf über eine atemberaubende Landschaft mit Bergen, Wäldern, Felsen und Sträuchern.

Bootmenders BB ligt op een terrein van 4.000 m² te midden van het prachtige landschap en de bossen van Hampshire, op minder dan 6,5 km van de marktstad Petersfield.
Das von Natur- und Waldflächen umgebene Bootmenders BB liegt auf einem ca. 0,4 Hektar großen Grundstück in der wunderschönen Grafschaft Hampshire, nur 6,4 km von der Marktstadt Petersfield entfernt.

Op slechts een korte wandeling liggen de uitgestrekte bossen met wandelpaden, die door het prachtige landschap leiden.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Apartments des Anitas entfernt laden weitläufige Wälder mit Wanderwegen durch die reizvolle Landschaft zur Erkundung ein.

Ontdek het prachtige landschap van het Zwarte Woud, met zijn bergweiden, romantische dalen en uitgestrekte bossen, te voet of met de fiets.
Erkunden Sie die wunderschöne Landschaft des Schwarzwaldes mit seinen Bergwiesen, romantischen Tälern und ausgedehnten Wäldern, zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Het charmante Dala-Floda Värdshus wordt beheerd door een familie en ligt te midden van prachtige tuinen in de buurt van uitgestrekte bossen en het meer Flosjön.
Das reizvolle familiengeführte Dala-Floda Värdshus liegt umgeben von wunderschönen Gärten in der Nähe von ausgedehnten Wäldern und dem See Flosjön.

Het prachtige Casa Rural Finca la Maleza wordt omgeven door uitgestrekte bossen en berglandschappen, en is voorzien van houten en stenen interieurs.
Die wunderschöne Finca la Maleza mit ihrem Interieur aus Holz und Stein wird von einer herrlichen Wald- und Berglandschaft umgeben.

Grand Hotel Admiral Palace garandeert u een ontspannen verblijf in dit kuuroord. Het hotel ligt in het centrum van Chianciano Terme en wordt omgeven door een uitgestrekt park en het prachtige landschap van Val d'Orcia.
Das Grand Hotel Admiral Palace im Zentrum von Chianciano Terme ist von der schönen Landschaft des Val d'Orcia sowie einer weitläufigen Parklandschaft umgeben und garantiert Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in diesem Kurort.

De accommodatie ligt vlak bij Aracena, in het hart van de Sierra de Arancena en het natuurreservaat Picos de Aroche, met een prachtig landschap dat zich kenmerkt door olijfgaarden, bossen, rotspartijen en valleien met hier er daar een schilderachtig dorpje met witgekalkte huisjes.
Nicht weit von Aracena entfernt, sind Sie hier von Olivenhainen, Waldgebieten, Felsen und Tälern mit verträumten, getünchten Dörfern umgeben.

De kamers bieden een prachtig uitzicht op de bossen en het landschap van Gramado.
Die Zimmer bieten eine malerische Aussicht auf die Wälder und die Landschaften von Gramado.