Traduction de «prachtig klein » (Néerlandais → Allemand) :

Laat uw auto of fiets gratis achter in de beveiligde parkeergelegenheid en verken dit prachtige kleine stadje aan de prachtige rivier de Ourthe.
Ihr Auto oder Motorrad können Sie kostenfrei auf dem bewachten Parkplatz abstellen. Freuen Sie sich darauf, diese zauberhafte, kleine Stadt am schönen Fluss Ourthe zu erkunden.

De Strathardle Inn is een prachtig klein hotel en ligt in het prachtige landschap van Perthshire.
Das Strathardle Inn ist ein schönes kleines Hotel inmitten der prächtigen Landschaft von Perthshire gelegen.

Robinsons in the City is een unieke stedelijke BB. Het biedt de sfeer van een prachtig klein hotel in een monumentaal pand dat in 1850 de eerste commerciële bakkerij van Melbourne was.
Das Robinsons in the City ist ein einzigartiges, urbanes BB mit dem typischen Flair eines kleinen Hotels. Es befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude, das früher einmal Melbournes erste kommerzielle Bäckerei aus dem Jahre 1850 beherbergte.

Het stadje Porto Ercole ligt op het schiereiland Monte Argentario en wordt omgeven door prachtige, kleine stranden.
Die kleine Stadt Porto Ercole befindet sich auf der Halbinsel Monte Argentario, die schöne kleine Strände umgeben.

In het hart van de medina van Marrakech zijn twee ryads stijlvol omgetoverd tot een prachtig klein boetiekhotel met een dompelbad en een hammam.
Im Herzen der Medina von Marrakesch erwarten Sie zwei traditionelle Häuser (Riads), die auf stilvolle Weise in ein märchenhaftes, kleines Boutique-Hotel mit einem Tauchbecken und einem Hamam verwandelt wurden.

Villa Stella ligt in Postira, op het eiland Brač. Het is een dorp vol met prachtige kleine stranden.
Die Villa Stella empfängt Sie in Postira, einem Dorf mit herrlichen kleinen Stränden auf der Insel Brac.

Aegusa Hotel is een prachtig klein hotel gelegen in het hart van Favignana. Het bevindt zich in het Palazzo Generale De Giorgi, een totaal gerenoveerd gebouw uit de 19e eeuw.
In einem vollständig renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Aegusa Hotel im Herzen von Favignana. Hier wohnen Sie im Palazzo Generale De Giorgi, der Sie heute als ein hübsches und kleines Hotel erwartet.

Het Kleines Hotel Edeltraud biedt kamers op slechts 10 minuten rijden van het meer de Chiemsee, en beschikt over een groot terras en een tuin met een prachtig uitzicht op de landelijke omgeving van Aschau.
Das nur 10 Fahrminuten vom Chiemsee entfernte Kleines Hotel Edeltraud bietet Ihnen eine große Terrasse und einen Garten mit malerischer Aussicht auf die umliegende Landschaft von Aschau.

Het Gästehaus Klein-Holland bevindt zich in het heuvellandschap van Zuidoost-Stiermarken en biedt een prachtig uitzicht op het Schloss Kapfenstein.
Das Gästehaus Klein-Holland befindet sich im Hügelland der Südoststeiermark und bietet Ihnen eine wunderschöne Aussicht auf das Schloss Kapfenstein.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de prachtig ingerichte ontbijtzaal van het Kleine Perle Cuxhaven.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im wunderschön dekorierten Frühstücksraum des Hotels Kleine Perle Cuxhaven für Sie bereit.