Traduction de «prachtig kiezelstrand waar zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bellevue Dubrovnik heeft een prachtig kiezelstrand waar zich het restaurant Nevera bevindt.
Am Hotel Bellevue Dubrovnik erwartet Sie ein schöner Kiesstrand mit dem Nevera Strandrestaurant.

U kunt ontspannen in de prachtige tuinen, waar zich de barbecuefaciliteiten bevinden.
Entspannung verspricht der von einem herrlichen Park umgebene Grillbereich.

Craigmhor Lodge Courtyard bevindt zich in een prachtig dorp en wordt omringd door stromende rivieren en een prachtig berglandschap, waar u kunt wandelen, fietsen en vissen.
In malerisch dörflicher Lage empfängt Sie das Craigmhor Lodge vor einer herrlichen Bergkulisse, umgeben von Flüssen und Möglichkeiten zum Walking, Radfahren und Angeln.

De Argo-appartementen bevinden zich in een prachtige tuin, waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van de zon.
Die Argo Apartments befinden sich inmitten eines schönen Gartens, der zum Entspannen und Sonnenbaden einlädt.

Op de fiets bent u in 15 minuten bij de haven en het centrum van Gili Trawangan, waar zich tal van leuke bars en restaurants bevinden. U loopt in circa 5 minuten naar de prachtige stranden van het eiland.
Sie gelangen mit dem Fahrrad von der Unterkunft aus in 15 Minuten zum Hafen von Gili Trawangan und ins Zentrum von Gili mit seinen ausgezeichneten Bars und Restaurants.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Gönnen Sie sich eine Mahlzeit im Hotelrestaurant oder spazieren Sie entlang der nahe gelegenen Promenade Paseo Marítimo zum wunderschönen Hafen Puerto Marina mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

Het ruime zwembad van Hotel du Village Catalan bevindt zich in een prachtige tuin, waar het hele gezin heerlijk kan ontspannen.
Der großzügige Pool des Hotel du Village Catalan liegt in einem wunderschönen Garten und verspricht Momente der Entspannung für die ganze Familie.

Aan de prachtige binnenplaats vindt u het koetshuis (remise in het Duits) en het zomerhuis, waar zich de stijlvolle en gezellige kamers bevinden.
Die stilvollen und gemütlichen Zimmer empfangen Sie in der Remise und im Sommerhaus.

Het hotel een prachtige tuin waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Entspannte Stunden verspricht der einladende Garten des Schmidt Hotels.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd In de ontbijtruimte van het Est Hotel, waar zich een prachtig tropisch aquarium bevindt.
Das tägliche Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum des Est Hotels serviert, der durch ein wunderschönes, tropisches Aquarium bezaubert.