Traduction de «prachtig interieur in art-decostijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel heeft een indrukwekkende glazen en stenen gevel en een prachtig interieur in Art-Decostijl.
Dieses Design-Hotel besticht durch seine eindrucksvolle Glas- und Steinfassade sowie das wunderschön gestaltete Interieur im Art-Déco-Stil.

Het interieur is bijzonder stijlvol gerenoveerd met behoud van de prachtige details in art-decostijl, maar het is vooral de legendarische service van het Mandarin Oriental waar zowel zakenreizigers als vakantiegangers van genieten.
Die erneuerte Einrichtung beeindruckt durch Stil und Eleganz sowie Art-Déco-Details, aber vor allem genießen Sie als Geschäftsreisender und Urlauber den legendären Service im Mandarin Oriental.

Bar Rockpool heeft een interieur in art-decostijl en serveert lichte hapjes en een uitgebreide selectie drankjes.
Die im Art-déco-Stil eingerichtete Bar Rockpool serviert Ihnen leichte Snacks und eine große Auswahl an Getränken.

De BB Downtown Bxl bevindt zich op 400 meter van de Grote Markt in Brussel en heeft accommodaties met een uniek interieur in art-decostijl, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Downtown Bxl begrüßt Sie nur 400 m vom Grand Place in Brüssel entfernt mit Unterkünften im einzigartigen Art-Deco-Stil mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Residence Villa Barrio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, dat ooit toebehoorde aan de Roemeense aristocratische familie Catargius. Het heeft een interieur in art-decostijl en biedt gratis WiFi in het hele complex.
Die Residence Villa Barrio empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das einst der rumänischen Adelsfamilie Catargius gehörte. Sie bietet Ihnen eine Inneneinrichtung im Art-Deco-Stil und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

The House Hotel is gevestigd in een oud stenen gebouw, heeft een uniek interieur in art-decostijl en beschikt over moderne faciliteiten.
Ein altes Steinhaus beherbergt das The House Hotel mit seinem einzigartigen Interieur im Art-Deco-Stil und einer modernen Ausstattung.

Gasten kunnen ontspannen in de Rooftop Lounge in art-decostijl, met een ontspannende omgeving en een prachtig uitzicht over de Carmarthenshire-kust en over Stradey Park.
Entspannen Sie in der Art-Deco-Lounge auf der Dachterrasse, die eine erholsame Umgebung und einen atemberaubenden Blick über die Küste des Carmarthenshire und über den Stradey Park bietet.

Er zijn romantisch of klassiek ingerichte kamers en kamers in art-decostijl. City Hotel Nieuw Minerva beschikt bovendien over een prachtige bruidssuite.
Einige Zimmer weisen ein romantisches, einige ein klassisches und und wiederum andere ein Interieur im Art-déco-Stil auf.

Het interieur van het hotel is gerenoveerd in een art decostijl en sluit naadloos aan op de omgeving.
Die Inneneinrichtung des Hotels wurde im Art Deco Stil renoviert und fügt sich harmonisch in die Umgebung ein.

Hotel Bristol, Warsaw heeft een majestueuze voorgevel in neorenaissance-stijl en beschikt over een romantisch interieur in elegante art-decostijl.
Im Hotel Bristol, Warsaw, erwarten Sie eine majestätische Neorenaissance-Fassade und eine romantische Innengestaltung, die durch den Anmut des Jugendstils geprägt ist.