Traduction de «prachtig historisch vakwerkgebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een prachtig, historisch vakwerkgebouw, maar de individueel ingerichte kamers zijn van alle moderne gemakken voorzien.
Die Spezialitäten der Saison sind besonders empfehlenswert. Während das Hotel eine wundervolle historische Fachwerkfassade aufweist, sind die individuell gestalteten Zimmer kunstvoll dekoriert und mit allen wichtigen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Dit historische 3-sterrensuperiorhotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een prachtig houten vakwerkgebouw van 250 jaar oud.
Dieses historische und privat geführte 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in einem schönen 250 Jahre alten Fachwerkhaus.