Vertaling van "prachtig historisch pand en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het met 2 AA-Rosettes bekroonde restaurant bevindt zich in een prachtig historisch pand en serveert een modern Brits menu en een wijnkaart met wereldwijnen.
In einem wunderschönen historischen Gebäude bereitet das mit 2 Rosetten des britischen Automobilclubs AA ausgezeichnete Meisgyn Restaurant moderne britische Küche für Sie zu und serviert Weine aus aller Welt.

Grays Court is een prachtig historisch pand met lommerrijke tuinen, een bijzondere tearoom en gratis WiFi, en biedt uitzicht op de middeleeuwse muren van York.
Einen Blick auf die mittelalterliche Stadtmauer von York bietet das Grays Court, ein schönes, historisches Haus mit grünem Garten, malerischer Teestube und kostenfreiem WLAN.

U kunt tevens een bezoekje brengen aan de nabijgelegen gemeentelijke markt, gevestigd in een prachtig historisch pand.
Besuchen Sie darüber hinaus die nahegelegene Markthalle in einem großen historischen Gebäude.

Het Manna Hotel is gelegen in een prachtig historisch pand in het centrum van Nijmegen.
In einem wunderschönen historischen Gebäude im Zentrum von Nijmegen erwartet Sie das Hotel Manna mit komfortablen-suiten.

Dit historische pand heeft een prachtige locatie naast de beroemde gotische abdij van Whitby.
Dieses historische Gebäude erwartet Sie fantastisch gelegen direkt neben der berühmten gotischen Abtei von Whitby und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Küste.

Het historische pand biedt een prachtig uitzicht op het lieflijke landschap rondom Carmona.
Das historische Gebäude bietet eine herrliche Aussicht auf die reizvolle Landschaft von Carmona.

Het Palazzo Failla Hotel is gevestigd een prachtig gerestaureerd historisch pand in Modica.
Das Palazzo Failla befindet sich in einem wunderschön restaurierten historischen Gebäude im mittelalterlichen Viertel von Modica, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig, monumentaal pand in het historische centrum van Trier, vlak bij de poort Porta Nigra en het levendige voetgangersgebied.
In einem wunderschönen, denkmalgeschützten Gebäude empfängt Sie dieses Hotel in Trier. Sie wohnen in der historischen Altstadt in unmittelbarer Nähe der Porta Nigra und der geschäftigen Fußgängerzone.

Dit bekroonde en superieure 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch pand op een prachtig eigen terrein, nabij de rivier de Moezel.
In einem historischen Gebäude bietet Ihnen dieses preisgekrönte 4-Sterne-Superior-Hotel ein schönes eigenes Grundstück in der Nähe der Mosel, eine hervorragende Küche, erlesene Weine und luxuriöse Wellnessanwendungen.

Villa Cambi is gevestigd in een historisch pand in een prachtig Toscaans landschap.
Die Villa Cambi ist ein historisches Gebäude in der wunderschönen Landschaft der Toskana.