Traduction de «prachtig gerestaureerd 19e-eeuws jachthuis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Daria Dworek Myśliwski ligt in het beschermde Łagiewniki-bos en is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws jachthuis.
In einem wunderschön restaurierten Jagdschloss aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie das Hotel Daria Dworek Myśliwski im Waldreservat Łagiewniki.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw op slechts 200 meter van de populaire straat Nowy Świat in Warschau.
Diese 4-Sterne-Unterkunft erwartet Sie in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und nur 200 m von Warschaus beliebter Straße Nowy Świat entfernt.

Arbor Hyde Park is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis met uitzicht op Hyde Park.
Das Arbor Hyde Park ist ein wunderschön restauriertes Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf den Hyde Park.

Dit traditionele pension is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis op 1 km van Óbidos. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, en u kunt er genieten van authentieke Portugese gastvrijheid.
1 km von Óbidos entfernt begrüßt Sie diese traditionelle Pension in einem wunderschön restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und typisch portugiesische Gastfreundlichkeit.

Het Czech Inn Hostel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws gebouw op 1,5 km van het historische centrum van Praag. Het biedt stijlvolle kamers, een bakstenen bar in de kelder, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Czech Inn befindet sich in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 1,5 km vom historischen Zentrum von Prag entfernt. Die Unterkunft bietet Ihnen stilvolle Zimmer, eine Kellerbar mit Ziegelsteinwänden und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Pałac Baborówko is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws paleis in een groot park met natuurmonumenten.
In einem wunderschön restaurierten Schloss aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Pałac Baborowko inmitten von einem großen Park mit Naturdenkmälern.

Gleeson's Townhouse Restaurant is een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis in het centrum van Roscommon, met uitzicht op het stadsplein.
Das Gleeson's Townhouse Restaurant ist ein liebevoll restauriertes Haus aus dem 19. Jahrhundert, das im Stadtzentrum von Roscommon komfortable Unterkünfte mit Blick auf den Stadtplatz bietet.

Het Eurasia Hotel is gelegen in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Sint-Petersburg. Het verwelkomt gasten die zoeken naar accommodatie met een intieme sfeer.
In der Altstadt von St. Peterburg erwartet Sie dieses Hotel in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in Unterkünften mit familiärer Atmosphäre.

Het McFarland House is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws paviljoen en biedt hapjes en een prachtig uitzicht op de Golf van Thailand.
In einem restaurierten Pavillon aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen das McFarland House leichte Snacks mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Golf von Thailand an.