Vertaling van "prachtig gerenoveerd modern " (Nederlands → Duits) :

Bisanzio is een prachtig gerenoveerd, modern hotel, en biedt u een rustige tuin alsook goed ingerichte, comfortabele kamers.
Beim Bisanzio handelt es sich um ein schön renoviertes, modernes Hotel, das Sie mit einem ruhigen Garten sowie gut ausgestatteten, komfortablen Zimmern erwartet.

Dit prachtige, gerenoveerde landhuis biedt rurale accommodatie met een modern tintje en ligt in Valldemossa, in het gebergte Sierra de Tramuntana. Het heeft een prachtig uitzicht.
In diesem beeindruckenden Landhaus wohnen Sie im rustikalen und zugleich modernen Ambiente.

De City Lodge is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 18e-eeuws gebouw en biedt comfortabele, moderne accommodatie in het hart van Yeovil.
In einem wunderbar renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Yeovil bietet das City Lodge komfortable und moderne Unterkünfte.

Dit prachtig gerenoveerde gebouw uit de 19e eeuw staat in een karakteristieke straat in het hart van het oude historische centrum van Rome. Het biedt luxe kamers voorzien van alle moderne gemakken en comfort.
Dieses wunderschön renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert liegt in einer typischen Straße im Herzen des alten historischen Zentrums von Rom und bietet luxuriöse Zimmer mit höchst modernen Annehmlichkeiten und Komfort.

Het Imaret heeft een unieke ligging in een historisch monument en is prachtig gerenoveerd om een combinatie van de Ottomaanse architectuur en de moderne luxe te kunnen bieden.
Das Imaret befindet sich in einem liebevoll restaurierten, historischen Monument. Die Verbindung aus ursprünglicher osmanischer Architektur und modernem Luxus macht es einzigartig.

De prachtig gerenoveerde herberg The Lambert Arms - A Bespoke Hotel heeft comfortabele, moderne kamers met airconditioning.
Dieser wunderschön renovierte Gasthof erwartet Sie mit komfortablen, modernen Zimmern mit Klimaanlage.

Het straalt een warme sfeer uit. Het hotel beschikt over prachtige, gerenoveerde een- en tweepersoonskamers die zijn uitgerust met moderne eigen badkamers, lcd-satelliettelevisies en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein gemütliches Ambiente. Das Hotel verfügt über wunderschöne, renovierte Einzel- und Doppelzimmer mit einem modernen Bad, einem Sat-LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit oude gebouw is prachtig gerenoveerd en beschikt over moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das historische Gebäude ist liebevoll renoviert worden und es erwarten Sie moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het Ashmira bevindt zich in een prachtig gerenoveerd Victoriaans huis, vlakbij het strand en het stadscentrum van Weymouth. Het hotel biedt moderne kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe des Strands und des Stadtzentrums von Weymouth befindet sich dieses schön renovierte viktorianische Haus. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit Bad, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De prachtig gerenoveerde herberg combineert een moderne stijl en comfort met de oude Schotse charme, originele stenen muren en knapperende open haarden.
Wunderschön renoviert verbindet der Gasthof nun modernen Stil und Komfort mit alten schottischen Charme, authentischen Steinwänden und lodernden Kaminen.