Traduction de «prachtig gelegen in hikkaduwa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shanthi Guest House is prachtig gelegen in Hikkaduwa.
Das Shanthi Guest House ist eine wunderschöne Unterkunft in Hikkaduwa.

Hotel Happy Tuna ligt op slechts 350 meter van het prachtige strand van Hikkaduwa.
Das Hotel Happy Tuna begrüßt Sie nur 350 m vom schönen Strand von Hikkaduwa entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant.

Monkey House is gelegen in Hikkaduwa en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een 24-uursreceptie als extra service voor de gasten.
Das Monkey House empfängt Sie in Hikkaduwa und bietet Ihnen Möglichkeiten zur Selbstverpflegung und eine 24-Stunden-Rezeption für zusätzlichen Komfort.

KaZZava Village Villa is gelegen in Hikkaduwa en biedt een ontspannen verblijf met comfortabele en goed ingerichte kamers.
Das KaZZava Village Villa erwartet Sie in Hikkaduwa. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt mit komfortablen und gut ausgestatteten Zimmern.

Het prachtig gelegen Pansion Amigos bevindt zich aan het strand van Podstrana, op 8 km van Split. Het biedt moderne kamers met een terras met prachtig uitzicht over de nabijgelegen eilanden Brač en Šolta.
In wunderschöner Lage am Strand von Podstrana, 8 km von Split entfernt, bietet die Pansion Amigos modern ausgestattete Zimmer mit Terrasse, von der sich eine herrliche Aussicht auf die nahe gelegenen Inseln Brač und Šolta bietet.

Studios Stratos is prachtig gelegen op 50 meter van het beroemde en prachtige zandstrand van St. George in Naxos en op slechts 100 meter van het centrum.
Die Studios Stratos liegen wunderschön 50 Meter vom berühmten und prächtigen Sandstrand von Saint George in Naxos-Stadt und nur 100 Meter vom Zentrum entfernt.

Het lichte restaurant is prachtig gelegen en biedt à-la-cartegerechten en een prachtig uitzicht op het park en de fjord.
Das lichtdurchflutete Restaurant ist wunderschön gelegen und bietet Ihnen Gerichte à la carte und einen atemberaubenden Blick auf den Park und den Fjord.

Dit hotel is prachtig gelegen op slechts een steenworp afstand van de kerk in het centrum van het charmante dorpje Megève. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van deze traditionele regio waar de Franse " art de vivre" nog onverminderd wordt beoefend.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage, nur einen Katzensprung von der Kirche im Zentrum der malerischen Ortschaft Megève entfernt. Freuen Sie sich darauf, diese traditionelle Region und ihre wunderbare französische Lebensart zu entdecken.

Real Marina Residence is prachtig gelegen tegenover de Ria Formosa en de jachthaven van Olhão.
Die Real Marina Residence überzeugt durch ihre besondere Lage vor dem Naturpark Ria Formosa und dem Yachthafen von Olhão.

Het Floréal La Roche-en-Ardenne is prachtig gelegen aan de oevers van de rivier Ourthe. Het historische stadscentrum bevindt zich op slechts 800 meter afstand.
Das Floréal La Roche-en-Ardenne bietet wunderbare Unterkünfte an den Ufern des Flusses Ourthe und liegt dabei nur 800 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.