Traduction de «prachtig gebied om heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Appartementen-hotel Bloemendaal aan Zee grenst aan het Nationaal Park Zuid-Kennemerland, een prachtig gebied om heerlijk rustig te wandelen en te fietsen.
Das Appartementen-Hotel aan Zee befindet sich neben dem friedvollen Nationalpark Zuid-Kennemerland, das für Wanderungen und Radtouren ideal ist.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Erleben Sie die exklusiven und stilvollen Unterkünfte des Charl's in der schönen Region Knokke-Heist, unweit der belgischen Küste und des Naturschutzgebietes Het Zwin.

Het Hotel Le Relais biedt comfortabele accommodatie tegen scherpe prijzen en een uitstekende locatie voor het verkennen van dit prachtige gebied.
Das Hotel le Relais bietet gemütliche Zimmer zu günstigen Preisen.

Kyoto Ryokan Gion Sano ligt in het prachtige gebied Gion, op slechts 15 minuten lopen van de tempel Kiyomizu-dera.
Das im schönen Stadtteil Gion gelegene Kyoto Ryokan Gion Sano befindet sich nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Kiyomizu-dera-Tempel entfernt.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
In der schönen Urlaubsregion Mammoth Lakes erwartet Sie diese historische Lodge mit einem saisonalen Außenpool.

In het prachtige gebied kunt u mooie fietstochten maken.
In der Nähe laden zahlreiche Radwege zur Entdeckung ein.

Elephant Safari Park Lodge op Bali biedt luxe accommodaties in het prachtige gebied van Ubud.
Luxuriöse Unterkünfte in Balis Region Ubud erwarten Sie in der Elephant Safari Park Lodge.

Het hotel ligt in het natuurpark Rügen, dat een prachtig gebied voor wandelen en fietsen is. Het zandstrand van Binz is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der umliegende Naturpark Rügen eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren. Der Sandstrand Binz bietet Sonnenschirme und Liegestühle.

Huur een auto of fiets via Joseph Studios om dit prachtige gebied zelf te ontdekken.
Mieten Sie von den Joseph Studios ein Auto oder Fahrrad und erkunden Sie die wunderschöne Umgebung auf eigene Faust.