Vertaling van "prachtig en rijkelijk " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn prachtig en rijkelijk ingericht, met dubbel glas, handgemaakte bedden, een lcd-tv en een dvd-speler.
Sie wohnen in schönen und großzügig ausgestatteten Zimmern mit doppelt verglasten Fenstern, in Handarbeit gefertigten Betten, einem LCD-TV sowie einem persönlichen DVD-Player.

Het hotel ligt tegenover de nieuwe promenade. De promenade is rijkelijk bepland en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel liegt direkt an der neuen Strandpromenade mit herrlich üppiger Bepflanzung und wunderbarem Meerblick.

De meeste kamers en-suites bieden een prachtig uitzicht over het rijkelijk begroeide park rond het hotel.
Die meisten Zimmer und Suiten überblicken den wunderbaren Park in der Umgebung des Hotels.

De inspiratie en de ambiance van Bellasera komt van de prachtige dorpjes in Toscane en biedt een elegante, rijkelijk vormgegeven setting.
Inspiriert von den schönen Dörfern der Toskana, bietet das Bellasere eine prächtige Kulisse für Ihren Aufenthalt in Naples.

De rijkelijke versierde art-decobar van het hotel heeft luxueuze lederen stoelen, een open haard en prachtige kunstwerken.
Die prächtig eingerichtete Art-Déco-Bar im Millfields erwartet Sie mit luxuriösen Ledersesseln, einem Kamin und wunderschönen Kunstwerken.