Traduction de «prachtig eigen zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Larissa Akman Park ligt aan een prachtig eigen zandstrand en biedt kamers met airconditioning.
Das Larissa Akman Park erwartet Sie direkt am Meer mit einem herrlichen Sandstrand und klimatisierten Zimmern.

U kunt ook uitbundig genieten van het prachtige lagunezwembad met een eigen zandstrand, of het verwarmde watervalbad.
Freuen Sie sich auch auf einen schönen Lagunen-Pool mit eigenem Sandstrand oder auf den beheizten Wasserfallpool.

Het Azka Hotel ligt een bevoorrechte locatie aan een eigen zandstrand met ligstoelen en parasols langs de prachtige Bardakçi-baai.
In privilegierter Lage erwartet Sie das Azka Hotel an einem eigenen Sandstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen an der wunderschönen Bucht Bardakçı.

Pilot Beach Resort ligt in de prachtige baai van Almyrou, in de buurt van Georgioupolis. Het beschikt over een eigen zandstrand en een pittoreske tuinen, met 5 zwembaden en een uitstekende gezondheids- en vrijetijdsvoorzieningen.
In der schönen Bucht von Almirou, ganz in der Nähe von Georgioupolis erwarten Sie im Pilot Beach Resort ein privater Sandstrand und malerische Gärten mit 5 Pools und ausgezeichnete Gesundheits- und Freizeiteinrichtungen.

Het Imperial Shams Abu Soma Resort ligt in de prachtige baai van Soma. Dit resort met 5 sterren beschikt over een eigen zandstrand en een groot buitenzwembad.
Das an die herrliche Bucht Soma geschmiegte 5-Sterne-Hotel besticht mit einem privaten Sandstrand und einem großen Außenpool.

Sunshine Club Magnolia SPA - All inclusive ligt aan het strand van Kabakum in de badplaats Goudstrand. Het complex bestaat uit 2 hotels, gelegen in een prachtig park. Er is een eigen zandstrand, op slechts 150 meter van de hotels.
Die 2 Hotels des Sunshine Club Magnolia SPA am Strand Kabakum im Resort Golden Sands befinden sich in einem malerischen Park und verfügen über einen eigenen Sandstrand, der nur 150 Meter entfernt liegt.

Dit hotel in de populaire havenplaats Ückermünde beschikt over een eigen zandstrand en aanlegsteiger en biedt een zwembad, een spa en een prachtig uitzicht op de lagune.
Dieses Hotel mit eigenem Sandstrand und Bootsanleger heißt Sie in der beliebten Hafenstadt Uckermünde mit Pool, Wellnesseinrichtungen und herrlichem Blick über das Haff willkommen.

Iedere villa biedt een prachtig uitzicht op de zee en directe toegang tot het eigen zandstrand dat is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Jedes Häuschen bietet einen herrlichen Blick auf das Meer und direkten Zugang zum privaten Sandstrand mit Liegen und Sonnenschirmen.

Het Mar Hotel Alimuri Spa ligt in 1 van de meest aantrekkelijke baaien aan de kust van Sorrento, en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het eigen zandstrand.
In einer der schönsten Buchten der Sorrentinischen Küste bietet Ihnen das Hotel herrlichen Panoramablick auf seinen eigenen Sandstrand.

Euphoria Aegean Resort Spa ligt in Sigacik, de prachtige kuststrook van de stad Seferihisar. Het biedt een eigen zandstrand met gratis ligstoelen.
Das Euphoria Aegean Resort Spa bietet Ihnen einen eigenen Sandstrand mit kostenlosen Sonnenliegen an der Küste von Seferihisars Gegend Sigacik.