Traduction de «prachtig binnenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Busan Ambassador heeft een bar en drie restaurants en gasten kunnen genieten van het prachtige binnenzwembad, de Health Club, massagefaciliteiten en de sauna met natuurlijke heetwaterbronnen
Das Hotel verfügt über eine Bar, drei Restaurants, einen schönen Innenpool, ein Fitnessstudio, Massageeinrichtungen und eine Sauna mit natürlicher heißer Quelle

U vindt hier een prachtig binnenzwembad, een spa en een uitstekend restaurant.
Das von einem Waldgebiet umgebene Hotel in herrlicher Uferlage bietet Ihnen einen sehr schönen Innenpool, ein Spa und ein gehobenes Restaurant.

In het hotel zelf kunt u gebruikmaken van het prachtige binnenzwembad, de sauna, het stoombad en de kleine fitnessruimte.
Ein schöner beheizter Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und ein kleiner Fitnessraum laden zur Erholung ein.

Icon Hotel North EDSA verwelkomt haar gasten met een prachtig binnenzwembad en gratis WiFi.
Das Icon Hotel North EDSA bietet Ihnen einen schönen Innenpool und kostenfreies WLAN.

Het biedt gratis WiFi en een prachtig binnenzwembad.
Ihnen stehen kostenfreies WLAN und ein schöner Innenpool zur Verfügung.

Hotel IN biedt indrukwekkende loungeruimtes, zoals het prachtige binnenzwembad en het dakterras, en moderne fitness- en wellnessfaciliteiten, met onder meer een sauna en een stoomcabine.
Das Hotel In bietet beeindruckende Loungebereiche, wie etwa den herrlichen Innenpool und die Dachterrasse sowie moderne Fitness- und Wellnesseinrichtungen mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Les Residences d'Armor beschikt over een prachtig binnenzwembad met een groots panoramisch uitzicht over het strand en de zee.
Das Les Résidences d'Armor verfügt über einen schönen Innenpool mit einem großartigen Panoramablick auf den Strand und das Meer.

Het Hirschen Wohlfühlhotel bevindt zich in het stadje Schoppernau dicht bij de Arlberg en biedt comfortabele kamers, overheerlijke gerechten, een prachtig binnenzwembad, een ruime wellnessruimte, massage- en schoonheidsvoorzieningen, een zonneterras en een mooie tuin.
In der kleinen Stadt Schoppernau nahe dem Arlberg gelegen, können Sie im Hirschen Wohlfühlhotel komfortable Zimmer und eine köstliche Küche ebenso genießen wie einen tollen Innenpool, einen großzügigen Wellnessbereich, eine Kosmetik- und Massageabteilung, eine Sonnenterrasse und einen schönen Garten.

In de weelderige Yu Spa vindt u een prachtig binnenzwembad met moderne ligstoelen.
Im luxuriöse Spa Yu erwartet Sie ein wunderschöner, von modernen Liegen umgebener Innenpool.

U kunt ook gebruikmaken van het eigen fitnesscentrum en het prachtige binnenzwembad.
Darüber hinaus stehen Ihnen das hoteleigene Fitnesscenter und der schöne Innenpool zur Verfügung.