Vertaling van "praagse wijk " (Nederlands → Duits) :

De Praagse wijk Zizkov biedt een unieke bohemien sfeer, en heeft naar verluidt de meeste cafés van alle stadswijken in Europa.
Žižkov mit seiner einzigartigen Künstlerszene-Atmosphäre soll die höchste Kneipendichte eines Stadtteils in Europa haben.

Het Golden Apple Apartments is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en ligt in de Praagse wijk Hradčany, net onder de Praagse Burcht.
Direkt unterhalb der Prager Burg erwarten Sie die Golden Apple Apartments in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert. Sie wohnen im Prager Viertel Hradschin.

Het rustig gelegen Hotel Silenzio in de groene Praagse wijk Hanspaulka bevindt zich op 5 minuten met de metro van het Oude Stadsplein en op 10 minuten met de tram van de Praagse Burcht.
In ruhiger Lage erwartet Sie im grünen Prager Stadtteil Hanspaulka das Hotel Silenzio. Mit der U-Bahn fahren Sie in 5 Minuten zum Altstädter Ring, während Sie die Straßenbahn in 10 Minuten zur Prager Burg bringt.

Deze ruime, hedendaagse appartementen bevinden zich in de nieuw ontworpen en moderne Praagse wijk Andel, op slechts 15 minuten loopafstand van de prachtige, historische oude binnenstad van Praag.
Das Apart Hotel Angel liegt in Prags modernisiertem Viertel Andel, nur 15 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Hotel Roma ligt in de historische Praagse wijk Mala Strana, onder de Petřin-uitkijktoren en op loopafstand van de Karelsbrug.
Das Hotel Roma liegt im historischen Prager Stadtteil Kleinseite, unterhalb des Aussichtsturms Petřin und nur wenige Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt.

Het Hotel Taurus bevindt zich in de Praagse wijk Vinohrady, op 1 km van het Wenceslasplein, en biedt kamers met een eigen badkamer.
Mitten im Prager Viertel Vinohrady bietet das Hotel Taurus Zimmer mit Bad nur 1 km vom Wenzelsplatz entfernt.

Hotel Globus ligt in de Praagse wijk Horní Roztyly aan de rand van een prachtig park.
Das Hotel Globus erwartet Sie am Rande eines schönen Parks im Prager Stadtteil Horní Roztyly.

Het Augustiniansky Dum bevindt zich in de Praagse wijk van het kuuroord Luhacovice.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Stadtteil Prag der Kurstadt Luhacovice.

Penzion Méttis is gelegen in de Praagse wijk Kunratice, op 100 meter van het Zámecký Park, en het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een terras met barbecuefaciliteiten.
Die Penzion Méttis begrüßt Sie im Prager Stadtteil Kunratice, 100 m vom Park Zámecký entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Residence Vlašská biedt appartementen in verschillende historische gebouwen in de historische Praagse wijk Malá Strana.
Die Residenz Vlašská bietet Apartments an, die in verschiedenen historischen Gebäuden in einem Wohngebiet des historischen Prager Viertels Malá Strana liegen.