Traduction de «poznan hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sheraton Poznan Hotel ligt op 850 meter van het treinstation Poznań Główny en het grootste winkelcentrum Poznań City Centre.
Nur 850 m vom Bahnhof Poznań Główny und dem Poznań City Centre (dem größten Einkaufszentrum) entfernt begrüßt Sie das Sheraton Poznan mit geräumigen, klimatisierten Zimmern.

Het indrukwekkende Stadion Miejski, waar voetbalwedstrijden plaatsvinden, ligt op slechts 600 meter afstand. De luchthaven van Poznań-Ławica ligt op 3,5 km van het hotel.
Das beeindruckende Municipal Stadion, in dem Fußballspiele stattfinden, ist nur 600 m entfernt und den Flughafen Poznań-Ławica erreichen Sie nach 3,5 km.

Het treinstation Poznań Główny ligt 2,4 km verderop, en vanaf het hotel rijdt u in 10 minuten naar de internationale beurs van Poznán.
Den Bahnhof Poznań Główny erreichen Sie nach 2,4 km und das internationale Messegelände von Posen befindet sich 10 Fahrminuten entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 5 km van het stadscentrum van Poznań.
Das Hotel liegt etwa 5 km vom Stadtzentrum von Poznan entfernt.

Het hotel ligt in Poznań, op slechts 1 km van de luchthaven Ławica.
Sie wohnen nur 1 km vom Flughafen Ławica in Posen entfernt.

De publieke ruimtes van het hotel zijn ingericht met befaamde kunstwerken. De Grote Markt van de oude stad Poznań ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel, en het treinstation van Poznań Główny ligt op 10 minuten rijden.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels sind mit renommierten Kunstwerken dekoriert. Das Blow Up Hall liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptmarkt in der Altstadt von Posen entfernt. Eine ca. 10-minütige Fahrt trennt Sie vom Bahnhof Poznán Główny.

De luchthaven Poznań–Ławica ligt op 10 minuten rijden van het hotel, en het voetbalstadion van de stad ligt op 5 minuten rijden.
Den Flughafen Poznań-Ławica erreichen Sie von der Unterkunft aus in 10 Fahrminuten und das städtische Fußballstadion in 5 Fahrminuten.

Het hotel ligt op 8 km van de Stary Browar, 12 km van het meer van Malta en 7,5 km van het treinstation van Poznań Główny en het internationale beursterrein van Poznan.
Das Hotel ist 8 km von Stary Browar entfernt, den Maltasee erreichen Sie nach 12 km und der Bahnhof Poznań Główny sowie internationale Messegelände von Poznań sind 7,5 km entfernt.

Het designhotel Ibb Andersia Hotel ligt in het centrum van Poznań en op slechts 10 minuten lopen van het internationale beurscentrum van Poznán.
Im Zentrum von Posen erwartet Sie das Ibb Andersia Hotel, nur 10 Gehminuten von der Internationalen Messe Poznań entfernt.

Het hotel ligt op slechts 8 minuten rijden van het internationale beurscentrum van Poznań en het treinstation Poznań Główny.
Das Hotel befindet sich innerhalb von nur 8 Fahrminuten von der Internationalen Messe Poznań und dem Bahnhof Poznań Główny entfernt.