Traduction de «pousada recanto do sabiá ligt in ilha » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt in Ilha Grande en heeft eenvoudige ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Pousada Recanto do Sabiá auf der Insel Ilha Grande bietet einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt op 200 meter van de Sint Sebastiaankathedraal, op 1 km van de haven van de stad en op 5 km van het Lopes Mendes-strand.
Die Pension liegt 200 m entfernt von der Kirche Saint Sebastian, bis zum Hafen der Stadt sind es 1,1 km und der Strand Lopes Mendes liegt 4,9 km entfernt.

Alle kamers van het Pousada Recanto do Sabiá zijn voorzien van een televisie, airconditioning en een minibar.
Jedes Zimmer im Recanto Sabiá verfügt über einen TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

Pousada Recanto dos Ties ligt in een rustige omgeving in Abraão Village, omringd door het Atlantische regenwoud.
Umgeben vom Atlantischen Regenwald erwartet Sie die Pousada Recanto dos Ties in einer ruhigen Umgebung in Vila do Abraão.

Pousada Portal do Sol ligt in Ilha Grande, op slechts 1,5 km van het dorp Abraão. Vanaf het terras hebt u uitzicht op het strand van Guaxume.
Das Portal do Sol begrüßt Sie auf der Insel Ilha Grande nur 1,5 km vom Hauptort Vila do Abraão entfernt mit einer Terrasse mit Aussicht auf den Strand Guaxume.

Het Recanto do Sabiá Búzios wordt omgeven door groen en ligt op slechts 500 meter van het Ferradura-strand in Búzios. Er wordt een gratis ontbijt geserveerd.
Das von viel Grün umgebene Recanto do Sabiá Búzios befindet sich nur 500 m vom Strand Ferradura entfernt in Búzios. Freuen Sie sich hier auf ein kostenfreies Frühstück.

Pension Recanto do Sabiá Búzios ligt op 2,5 km van het Armação-strand en op 1 km van de Ferradura-lagune.
Die Pension befindet sich 2,6 km vom Strand Armação und 1,1 km von der Ferradura-Lagune entfernt.

Pousada do Village ligt op Ilha da Gigóia en is een pension in de wijk Barra da Tijuca van Rio de Janeiro.
Die Pousada do Village ist eine Pension, die Sie auf der Ilha da Gigóia in Rio de Janeiros Stadtteil Barra da Tijuca empfängt.

Het Pousada Ilha do Frade ligt op 1,5 km van het centrum van het eiland en op 4,5 km van de luchthaven Fernando de Noronha.
Das Gästehaus befindet sich 1,5 km vom Zentrum der Insel entfernt und zum Flughafen Fernando de Noronha sind es 4,5 km.

De badplaats Angra dos Reis ligt op 8 km van Pousada Estrela da Ilha en is bereikbaar per boot.
Die Stadt am Strand Angra dos Reis erreichen Sie vom Pousada Estrela da Ilha aus mit einem Boot.