Vertaling van "pousada recanto da serra " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Pousada Recanto da Serra zijn voorzien van airconditioning, een 20-inch flatscreen-tv, een minibar, een eigen badkamer en een patio met een hangmat en uitzicht op de bergketen.
Alle Zimmer in der Pousada Recanto da Serra sind klimatisiert und verfügen über eine Terrasse mit Hängematte sowie Blick über die Hügelketten, einen 20-Zoll-Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Recanto da Serra ligt op slechts 6 km, of een 10 minuten rijden, van het historische centrum van Paraty, in de buurt van enkele van de beste watervallen van de regio, natuurpaden en cachaça distilleerderijen.
Die Pension Recanto da Serra erwartet Sie nur 6 km oder 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Paraty entfernt in der Nähe einiger der besten Wasserfälle, Wanderwege und Cachaça-Brennereien der Region.

Het Pousada Recanto das Estrelas ligt op 400 meter van het strand van Abraão en beschikt over een tropische tuin met een zwembad.
Das Hotel Pousada Recanto das Estrelas liegt 400 m vom Strand Praia do Abraão entfernt. Es verfügt über einen tropischen Garten mit Swimmingpool.

Pousada Villa da Serra is gevestigd in een uitgestrekt groen gebied en biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen, een voetbalveld, een volleybalveld en diverse recreatieve activiteiten. De accommodatie biedt praktische kamers met gratis WiFi.
Auf einem großen und grünen Gelände mit Pools für Erwachsene und Kinder, Fußball- und Volleyballplätzen sowie verschiedenen Freizeitangeboten empfängt Sie die Pousada Villa da Serra mit praktischen Zimmern, in denen kostenfreies WLAN verfügbar ist.

Pousada Caminho da Serra Paraty biedt accommodatie in Paraty, 2,8 km van Paraty Airport.
Die Unterkunft Pousada Caminho da Serra Paraty bietet klimatisierte Zimmer und gebührenfreie Privatparkplätze und erwartet Sie in Paraty, 2,8 km vom Orientierungspunkt Paraty Airport entfernt.

Paraty Bus station ligt 3,5 km van Pousada Caminho da Serra Paraty, en Paraty Historic Centre bevindt zich op 4,2 km.
Der Orientierungspunkt Paraty Bus station befindet sich 3,5 km von der Unterkunft Pousada Caminho da Serra Paraty entfernt und der Orientierungspunkt Paraty Historic Centre ist 4,2 km von der Unterkunft entfernt.

Recanto das Andorinhas Pousada is ideaal gelegen op slechts 1,3 km van het strand Praia do Jabaquara en op loopafstand van het historische centrum van Paraty.
Das Recanto das Andorinhas Pousada liegt ideale 1,3 km vom Praia do Jabaquara Beach und wenige Gehminuten von der Altstadt von Paraty entfernt.

Pousada da Serra da Estrela is midden in het gelijknamige natuurpark gevestigd en op 4 km afstand van de kapel Penhas da Saúde.
Das Hotel befindet sich im Naturpark Serra da Estrela und ist 4 km von der Kapelle von Penhas da Saúde entfernt.

Bovendien kunt u in Pousada da Serra da Estrela in uw kamer van een ontbijt genieten.
Ihr Frühstück können Sie auf dem Zimmer genießen.

Pousada da Serra da Estrela in Covilhã biedt een buiten- en een binnenzwembad.
Mit einem Außenpool und einem Innenpool begrüßt Sie das Pousada da Serra da Estrela in Covilhã.