Traduction de «pousada forte da horta » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Forte da Horta biedt 28 kamers met klimaatregeling.
Das Pousada Forte da Horta bietet 28 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het Pousada Forte da Horta wordt sinds 1947 beschouwd als een nationaal monument en biedt moderne kamers met kabel-tv en een minibar.
Die seit 1947 als Nationaldenkmal geführte Pousada Forte da Horta bietet moderne Zimmer mit Kabel-TV und einer Minibar.

Welkom bij Pousada Forte da Horta!
Willkommen bei Pousada Forte da Horta!

In het restaurant van Pousada Forte da Horta kunt u genieten van gebakken varkensvlees, tonijn en passievruchtentaart.
Im Restaurant der Pousada Forte da Horta genießen Sie gebratenes Schweinefleisch, Thunfisch und Passionsfruchtkuchen.

De luchthaven Faial ligt op slechts 10 km van het Pousada Forte da Horta.
Der Flughafen Horta befindet sich nur 10 km von der Pousada Forte da Horta entfernt.

Pousada Caminho das Estrelas ligt aan het Praia do Forte in Mata de São João en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Am Strand Praia do Forte begrüßt Sie die Pousada Caminho das Estrelas in Mata de São João mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage.

Pousada Sobrado da Vila is een boetiekhotel in Praia do Forte, op slechts 300 meter afstand van de witte zandstranden van de Atlantische oceaan.
Das Pousada Sobrado da Vila ist ein Boutique-Hotel in Praia do Forte, nur 300 m von den weißen Sandstränden am Atlantik entfernt.

Dit Pousada Hotel is gevestigd in een 16e-eeuws fort met uitzicht op de baai van Horta en het eiland Pico en beschikt over een zwembad en een regionaal restaurant.
Diese Pousada ist in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert mit Blick auf die Bucht von Horta sowie die Insel Pico untergebracht und verfügt über einen Pool sowie ein Restaurant mit regionaler Küche.