Traduction de «pousada dos búzios » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada dos Buzios heeft 15 kamers.
Das Pousada dos Buzios hat 15 Gästezimmer.

De kamers van het Pousada Dos Búzios zijn ruim en hebben een smaakvolle inrichting.
Die Zimmer im Pousada dos Búzios sind geräumig und geschmackvollem eingerichtet.

Pousada Dos Buzios ligt op slechts 100 meter van het Orla Bardot-strand, op 400 meter van het Ossos-strand en op 600 meter van het Azeda e Azedinha-strand.
Nut 100 m trennen das Pousada Dos Buzios vom Strand Orla Bardot, 400 m vom Strand Ossos und 600 m vom Strand Azeda e Azedinha.

Armacao dos Buzios Pousada Design heeft bovendien een buitenzwembad en ligt vlak bij de promenade.
Außerdem liegt Armacao dos Buzios Pousada Design strategisch günstig in der Nähe der Promenade.

Pousada dos Tangaras in Geriba biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Buzios.
Dieses Hotel für Familien in Búzios (Geriba) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Pousada dos Tangaras ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

De kamers van Pousada Armação dos Búzios zijn uitgerust met airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer in der Pousada Armação Design dos Búzios erwarten Sie mit Kabel-TV und mit einer Minibar.

Het strand Brava ligt op 450 meter van Pousada Armação dos Búzios Design. Te voet bent u in 10 minuten bij de stranden Ossos, Azeda en João Fernandes.
Vom Strand Brava trennen Sie in der Pousada Armação dos Búzios Design nur 450 m. Begeistern werden Sie auch die Strände Ossos, Azeda und João Fernandes in 10 Gehminuten Entfernung.

Pousada do Maninho ligt op een centrale plek in Búzios, op slechts 120 meter van het Praia da Armação-strand.
Die Pousada do Maninho liegt nur 120 m vom Strand Praia da Armação entfernt, in einer zentralen Lage in Búzios.

Het busstation van Búzios ligt op slechts 300 meter van de Pousada do Centro.
Der Busbahnhof Búzios ist nur 300 m von der Pousada do Centro entfernt.

Het Pousada do Centro bevindt zich in het hart van Armação de Búzios, op slechts 100 meter van de populaire Rua das Pedras en 800 meter van de stranden van Canto, Azeda en Azedinha.
Das Pousada do Centro begrüßt Sie im Herzen des Ortes Armação dos Búzios. Sie wohnen nur 100 m von der berühmten Rua das Pedras und 800 m von den Stränden Canto, Azeda und Azedinha entfernt.