Traduction de «pousada do holandes ligt op slechts 60 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada do Holandes ligt op slechts 60 meter van het strand en 50 meter van het centrum van Canoa Quebrada.
Das Pousada do Holandês liegt nur 60 m vom Strand und 50 m vom Zentrum von Canoa Quebrada entfernt.

Pousada Dos Buzios ligt op slechts 100 meter van het Orla Bardot-strand, op 400 meter van het Ossos-strand en op 600 meter van het Azeda e Azedinha-strand.
Nut 100 m trennen das Pousada Dos Buzios vom Strand Orla Bardot, 400 m vom Strand Ossos und 600 m vom Strand Azeda e Azedinha.

Het Pousada Do Timoneiro ligt op slechts 200 meter van de Praia Grande en biedt een buitenzwembad, een stoombad en een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet.
Die Pousada Do Timoneiro liegt nur 200 m vom Strand Praia Grande entfernt und bietet einen Außenpool, eine Dampfsauna und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

Pousada do Capitao ligt op slechts 50 meter van het strand, nabijgelegen winkels en historische centra.
Das Pousada do Capitão liegt nur 50 Meter vom Strand entfernt, in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten und historischen Stätten.

Pousada Porto do Meio ligt op slechts 100 meter van het strand Araçaípe, en op 800 meter van het dorpscentrum van Arraial d’Ajuda.
Die Pousada Porto do Meio liegt nur 100 m vom Strand Praia de Araçaípe und 800 m vom Dorfzentrum von Arraial d'Ajuda entfernt.

Het Pousada Porta Do Ceu ligt op slechts 700 meter van het heldere, blauwe water van het strand Praia de João Fernandes en op minder dan 1 km van het strand Praia Brava.
Nur 700 m vom klaren, blauen Gewässer am Strand Praia de João Fernandes und weniger als 1 km vom Strand Praia Brava entfernt heißt Sie die Pousada Porta Do Céu willkommen.

Pousada Brisa do Mar ligt op slechts 100 meter van de straat Passarela do Álcool en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 100 m entfernt von der Straße Passarela do Álcool bietet die Pousada Brisa do Mar klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Pousada Praia do Amor ligt op slechts 600 meter van het centrum van Pipa, op loopafstand van restaurants, bars en winkels.
Das Poussada Praia do Amor ist nur 600 m von der Innenstadt von Pipa entfernt, so dass Sie Restaurants, Bars und Geschäfte bequem zu Fuß erreichen.

Het rustieke hotel Pousada Riacho Dos Cambucas ligt op slechts 300 meter afstand van het strand van Abraão.
Nur 300 m vom Strand Abraão entfernt befindet sich das im Landhausstil gehaltene Hotel Riacho dos Cambucás.

Pousada Quebra Mar ligt op slechts 50 meter afstand van het Praia do Pepe-strand. Er zijn luxe accommodaties en een gratis ontbijtbuffet beschikbaar, een excursiebalie en allerlei watersportactiviteiten.
Nur 50 m vom Strand Praia do Pepe entfernt erwartet Sie das Pousada Quebra Mar mit schicken Unterkünften. Freuen Sie sich außerdem über ein kostenfreies Frühstücksbuffet, einen Tourenschalter und eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten.