Traduction de «pousada do amparo zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada do Amparo is omringd met veel restaurants, musea en kunstateliers van de Rua do Amparo.
Das Pousada do Amparo liegt innmitten der zahlreichen Restaurants, Museen und Ateliers der Straße Rua do Amparo.

Het Pousada do Amparo ligt op slechts 5 minuten lopen van het Museu de Arte Contemporânea (museum voor moderne kunst).
Das Pousada do Amparo ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum für zeitgenössische Kunst entfernt.

Naast een buitenzwembad heeft het Pousada do Amparo gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, gratis parkeergelegenheid, en een handige receptie die 24 uur per dag geopend is.
Neben einem Außenpool bietet das Pousada do Amparo kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels, kostenfreie Parkplätze und eine praktische 24-Stunden-Rezeption.

De kamers van het Pousada do Amparo zijn stuk voor stuk anders ingericht.
Die Zimmer im Pousada do Amparo sind individuell gestaltet.

De ruime kamers van Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo zijn voorzien van airconditioning en een apart zitgedeelte.
Im Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo wohnen Sie in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit einem separatem Sitzbereich.

In het restaurant van Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo is dagelijks een ontbijtbuffet met verse ingrediënten beschikbaar.
Das aus frischen Zutaten zubereitete, warme Frühstück wird Ihnen täglich im Restaurant des Pousada Do Porta - Palácio Do Freixo als Buffet serviert.

Het Pousada Dos Girassóis biedt private chaletaccommodaties in het hart van Pipa. Het ligt tussen het Village-strand en het populaire Praia do Amor (Liefdesstrand).
Zwischen dem Strand von Pipa und dem beliebten Strand Praia do Amor (Strand der Liebe) erwartet Sie die Pousada Dos Girassóis mit privaten Chalets im Herzen von Pipa.

Pousada dos Artistas biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein voor mensen met eigen vervoer.
Den Parkplatz am Pousada dos Artistas nutzen Privatfahrzeuge kostenfrei.

Moderne voorzieningen worden gecombineerd met de aangename koloniale stijl in het interieur van Pousada dos Artistas.
Das Pousada Dos Artistas verbindet moderne Annehmlichkeiten mit einer schönen Einrichtung im Kolonialstil.

Pousada Do Porto - Palacio do Freixo biedt gratis vervoer naar het centrum van de stad.
Dazu bietet das Pousada Do Porto - Palácio Do Freixo einen kostenfreien Transfer in die Innenstadt.