Traduction de «pousada da marquesa hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning in Pousada da Marquesa hebben een balkon met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een televisie, een minibar en een eigen badkamer met een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada da Marquesa verfügen über Bergblick, einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche.

Pousada da Marquesa ligt op 5 minuten lopen van de wijk Pontal en naast Matriz, het hoofdplein van Paraty.
Das Pousada da Marquesa liegt 5 Gehminuten vom Stadtbezirk Pontal entfernt und neben dem Hauptplatz Matriz von Paraty.

Pousada da Marquesa biedt ruime accommodatie, een zwembad en massages in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty.
Das Pousada da Marquesa ist in einem Gebäude im Kolonialstil, im historischen Zentrum von Paraty untergebracht. Es bietet geräumige Unterkünfte, einen Pool und Massageanwendungen.

De kamers van Pousada Das Águias hebben een eenvoudig interieur met kleurrijk beddengoed in pop-stijl en oranje muren.
Die Zimmer der Pousada Das Águias sind schlicht eingerichtet und verfügen über bunte Betten im Pop-Stil sowie orangefarbene Wände.

De 11 chalets op Pousada da Luz hebben eenvoudige maar smaakvolle inrichting met praktische tegelvloeren.
Die 11 Chalets im Pousada da Luz sind einfach und doch geschmackvoll eingerichtet.

De bungalows van Pousada Toca da Coruja hebben een open indeling.
Die Bungalows von Toca Da Coruja Pousada kennzeichnen sich durch einen offenen Schnitt und sind mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van het Pousada Convento de Vila Pouca da Beira hebben airconditioning, een minibar, een kabel-tv en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Convento de Vila Pouca da Beira bieten eine Minibar, Kabel-TV und einen eigenen Balkon.

De kamers in de Pousada Água da Fonte hebben tegelvloeren en zijn elk voorzien van een tv, een minibar en een ventilator.
Neben Fliesenböden verfügen die Zimmer im Pousada Água da Fonte über einen TV, eine Minibar und einen Ventilator.

De accommodaties van het Pousada Cais da Praia hebben ook een kabel-tv, minibar en telefoon.
Die Unterkünfte im Pousada Cais da Praia bieten Kabel-TV, eine Minibar und ein Telefon.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Die Zimmer im Pousada Casa da Lagoa sind mit leuchtend roter, grüner und gelber Bettwäsche ausgestattet und umfassen Holzböden im Landhausstil.