Traduction de «pousada casa das rosas » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada Casa das Rosas biedt lichte accommodatie met gratis WiFi op slechts 70 meter van de straat Rua das Pedras van Búzios en op 100 meter van het strand Praia do Canto.
Helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 70 m von Búzios Straße Rua das Pedras und 100 m vom Strand Praia do Canto entfernt, bietet das Pousada Casa das Rosas.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtruimte van het Pousada Casa das Rosas.
Freuen Sie sich im Pousada Casa das Rosas auf das Frühstücksbuffet im Speiseraum.

Elke kamer van Pousada Casa da Pedra biedt airconditioning, houten vloeren, een tv en een minibar.
Jedes Zimmer im Pousada Casa da Pedra ist mit einer Klimaanlage, Holzböden, einem TV und einer Minibar ausgestattet.

Pousada Casa da Pedra ligt in een prachtig park op 3 km van het centrum van Blumenau.
Diese Pension begrüßt Sie in einem schönen Park, 3 km vom Stadtzentrum von Blumenau entfernt.

Pousada Casa da Asia biedt kamers met airconditioning, een tegelvloer en een rustieke inrichting.
Die Pousada Casa da Asia erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern, die im Landhausstil eingerichtet sind und über Fliesenböden verfügen.

De koloniale invloed in Pousada Casa Da Colonia en de kamers is te zien in antieke schilderijen en meubels.
Der koloniale Einfluss in der Pousada Casa Da Colonia und den Zimmern findet sich in den antiken Gemälden und Möbeln wieder.

Het Pousada Casa da Lagoa ligt op 11 km van de luchthaven Hercilio Luz.
Ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar. Das Pousada Casa da Lagoa ist 11 km vom Flughafen Hercilio Luz entfernt.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Die Zimmer im Pousada Casa da Lagoa sind mit leuchtend roter, grüner und gelber Bettwäsche ausgestattet und umfassen Holzböden im Landhausstil.

U komt ook gemakkelijk nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken: het Casas das Rosas ligt op 7 minuten lopen van het hotel, en het kunstmuseum van Sao Paulo bereikt u na 3 metrohaltes.
Bequem erreichen Sie Sehenswürdigkeiten in der Nähe wie das 7 Gehminuten entfernte Kulturzentrum Casa das Rosas. Vom Kunstmuseum Sao Paulo trennen Sie nur 3 U-Bahnstationen.

Pousada da Rosa is te bereiken via een 12 km lang wandelpad in het Ilhabela State Park.
Sie gelangen zum Pousada da Rosa, indem Sie einem 12 km langen Wanderweg durch den Park Ilhabela folgen.