Traduction de «pousada alvorada do farol » (Néerlandais → Allemand) :

De Pousada Alvorada do Farol verwelkomt u in een rustige omgeving op een paar meter van Itapoa, één van de mooiste stranden van Salvador.
Umgeben von Gärten begrüßt Sie das ruhig gelegene Farol de Itapuã Praia Hotel nur wenige Meter vom Strand Itapoã entfernt, der zu den schönsten Stränden von Salvador zählt.

In aanvulling op de bevoorrechte locatie vlakbij het strand, biedt de Pousada Alvorada do Farol een zwembad en een gezellige tv-kamer.
Neben einer privilegierten Lage nahe dem Strand bietet das Farol de Itapuã Praia Hotel einen Pool und einen gemütlichen TV-Raum, so dass Sie bequem im Hotel bleiben können, wenn Ihnen danach ist.

Pousada Alvorada dos Borbas heeft 10 kamers.
Das Pousada Alvorada dos Borbas hat 10 Gästezimmer.

Pousada Vila do Farol biedt 56 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Pousada Vila do Farol bietet 56 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Pousada Estrela do Mar ligt op een fantastische locatie in de wijk Barra in Salvador, op slechts enkele meters van het strand en de Farol da Barra (vuurtoren).
Das Pousada Estrela do Mar empfängt Sie in Salvador und bietet eine tolle Lage im Viertel Barra, nur wenige Meter vom Strand und dem Leuchtturm Farol da Barra entfernt.

Pousada Farol do Itaguá is centraal gelegen en biedt accommodatie met airconditioning en een balkon, op slechts 1 stratenblok van het strand van Itaguá in Ubatuba.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur einen Block vom Strand von Ubatuba Itaguá entfernt.

In Pousada Farol do Itaguá heerst een ongedwongen sfeer. De lichte kamers hebben kleurrijke schilderijen, airconditioning, een plafondventilator, een televisie en een minibar.
Das Pousada Farol do Itaguá besticht durch sein ungezwungenes Ambiente. Die hellen Zimmer erwarten Sie mit farbenfrohen Bildern sowie Klimaanlage, einem Deckenventilator, einem TV und einer Minibar.

Het Pousada Farol do Itaguá ligt op 100 meter van het strand en de populairste restaurants en bars van de stad.
Im Farol do Itaguá wohnen Sie nur 100 m vom Strand und den beliebtesten Restaurants und Bars der Stadt entfernt.

Het strand Preta ligt op slechts 15 minuten lopen van het Pousada Farol dos Borbas.
Den Strand von Preta erreichen Sie vom Pousada Farol dos Borbas innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.

Pousada Farol da Tartarugas ligt op 5 minuten lopen van het Tamar Project en het busstation Praia do Forteu.
Sowohl das Projeto Tamar als auch den Busbahnhof von Praia do Forte erreichen Sie vom Pousada Farol das Tartarugas aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.