Traduction de «poughkeepsie » (Néerlandais → Allemand) :

Metro North Poughkeepsie Amtrak ligt op 3,5 km van het Holiday Inn in New York.
Der Metro-North- und Amtrak-Bahnhof Poughkeepsie befindet sich 3,5 km von diesem Holiday Inn in New York.

Elke kamer in het Holiday Inn Express Poughkeepsie is voorzien van een koelkast, een magnetron en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Holiday Inn Express Poughkeepsie verfügt über einen Kühlschrank, eine Mikrowelle und Kaffeezubehör.

De kamers van het Courtyard Poughkeepsie hebben een zithoek en een groot bureau.
Die Zimmer im Courtyard Poughkeepsie sind mit einem Sitzbereich und einem großen Schreibtisch ausgestattet.

Dit hotel ligt in Poughkeepsie, op 41,8 km van de internationale luchthaven Stewart.
Dieses Hotel befindet sich in Poughkeepsie, 40 km vom internationalen Flughafen Stewart entfernt.

De accommodaties van de Poughkeepsie Inn zijn voorzien van kabel-tv en airconditioning.
Die klimatisierten Unterkünfte im Poughkeepsie Inn bieten Kabel-TV.

De receptie van dit hotel in Poughkeepsie is 24 uur per dag geopend.
Die Rezeption dieses Hotels in Poughkeepsie ist rund um die Uhr für Sie besetzt.

Op een korte afstand van de Days Inn Poughkeepsie ligt het Culinary Institute of America en de FDR Library (bibliotheek).
Das Culinary Institute of America und die Franklin D. Roosevelt-Bibliothek liegen nicht weit vom Poughkeepsie Days Inn entfernt.

Op het terrein van de Days Inn Poughkeepsie kunt u heerlijk trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in het overdekte zwembad.
Trainieren Sie im Days Inn Poughkeepsie im Fitnesscenter oder entspannen Sie am Innenpool.

Dit hotel in Poughkeepsie in New York ligt op loopafstand van het Vassar College en dichtbij de andere bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt dagelijks een gratis ontbijt en accommodaties waar huisdieren zijn toegestaan.
Das Hotel in Poughkeepsie im US-Bundesstaat New York liegt nur wenige Gehminuten vom Vassar College und anderen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich auf tierfreundliche Unterkünfte sowie ein tägliches Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist.

De IBM-fabriek in Poughkeepsie bevindt zich op 16,7 km van Courtyard by Marriott Fishkill.
Die IBM-Niederlassung in Poughkeepsie erreichen Sie nach 17 Kilometer.