Traduction de «post zijn gerenoveerd » (Néerlandais → Allemand) :

De warm ingerichte kamers van het Park Hotel Post zijn gerenoveerd in 2014 en hebben elk een literair thema, die verwijzingen naar de populariteit van het hotel met historische kunstenaars en schrijvers.
Die gemütlich eingerichteten, 2014 renovierten Zimmer im Park Hotel Post stehen jeweils im Zeichen eines literarischen Themas, was zur Beliebtheit des Hauses bei bekannten Künstlern und Schriftstellern passt.

De comfort kamers van Hotel zur Post zijn gerenoveerd in 2013 en alle kamers beschikken over een televisie en een eigen badkamer.
Die Komfort Zimmer wurden im Jahr 2013 renoviert und alle Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Hotel Wirtshaus Post werd onlangs gerenoveerd en ligt in het voetgangersgebied van St. Johann in Tirol, op slechts 15 minuten lopen van de kabelbaan Kitzbüheler.
Das im Jahr 2014 frisch renovierte Hotel Wirtshaus Post begrüßt Sie in der Fußgängerzone von St. Johann in Tirol, nur 15 Gehminuten von der Seilbahn aufs Kitzbüheler Horn entfernt.

Hotel De La Poste Sierre is gevestigd in een gerenoveerd landhuis uit de 18e eeuw. Het ligt op amper 50 meter van het station van Sierre.
In einem renovierten Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich das Hotel De La Post Sierre nur 50m vom Bahnhof von Sierre (dt. Siders) enfernt und bietet kostenlosen Internetzugang.

De lichte kamers van Hotel zur Post Aschheim zijn gedeeltelijk gerenoveerd in 2011 en modern ingericht met een flatscreen-tv.
Die hellen Zimmer des Hotels zur Post Aschheim wurden teilweise im Jahr 2011 renoviert und sind modern eingerichtet und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Hotel de la Poste ligt in het dorp Le Châble, in het dal Val de Bagnes. Het is gerenoveerd in 2014 en biedt gratis WiFi, een bar en een restaurant.
Das Hotel de la Poste, das im Jahr 2014 renoviert wurde, begrüßt Sie im Dorf Le Châble im Val de Bagnes mit einer Bar und einem Restaurant.

Hotel-Restaurant Alte Post is een voormalig postkantoor, dat in de afgelopen jaren werd gerenoveerd tot een modern hotel, dat zich bewust blijft van zijn historische setting in Mindelheim.
Die kleine Stadt liegt verkehrsgünstig an der Autobahn zwischen München und Lindau. Das Hotel Alte Post, einst ein Postamt, bietet Ihnen ein modernes Ambiente in historischer Umgebung.

De kamers van Hotel Restaurant zur Post zijn in 2011 gerenoveerd en ingericht in warme perzikkleurige tinten met houten vloeren.
Das Hotel Restaurant zur Post wurde im Jahr 2011 renoviert und bietet Zimmer mit Holzböden, die in warmen Pfirsichtönen gehalten sind.

De kamers van het Landhaus Alte Post zijn in 2011 gerenoveerd en uitgerust met landelijke meubels, een bureau en een kledingkast.
Die Zimmer im Landhaus Alte Post wurden 2011 renoviert und sind im Landhausstil eingerichtet.

Het Post Hotel is volledig gerenoveerd en heeft een à-la-carterestaurant, een café en een bar.
Das komplett renovierte Hotel Post verfügt über ein À-la-carte-Restaurant, ein Café und eine Bar.