Vertaling van "positie omgeven door " (Nederlands → Duits) :

The Wheatley Arms beschikt over een benijdenswaardige positie omgeven door lommerrijke lanen en straten. De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 1,6 km van het aangrenzende kuuroord Ilkley en op 30 minuten rijden van het stadscentrum van Leeds.
In einer beneidenswerten Lage zwischen grünen Gassen und Alleen begrüßt Sie das The Wheatley Arms gut 1,6 km vom benachbarten Kurort Ilkley und 30 Autominuten vom Zentrum der Stadt Leeds entfernt.

Het hotel wordt omgeven door groen en ligt op één van de meest benijdenswaardige posities boven het Meer van Nemi.
Das Hotel liegt umgeben von Grünflächen und empfängt Sie in einer äußerst privilegierten Lage oberhalb des Nemisees.