Traduction de «poschiavo » (Néerlandais → Allemand) :

Albergo Lardi ligt in een vallei in de Grison Alpen, op 150 meter van het Meer van Poschiavo, in het dorp Le Prese. De herberg biedt een à-la-carterestaurant, dat gespecialiseerd is in Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Val Poschiavo.
Das Albergo Lardi begrüßt Sie in einem Tal der Bündner Alpen, 150 Meter vom Lago di Poschiavo in der Ortschaft Le Prese. Das À-la-carte-Restaurant im Hotel spezialisiert sich auf Puschlaver und italienische Küche sowie saisonale Wildgerichte.

Hotel Suisse ligt in het dal van Poschiavo en biedt traditionele kamers met een minibar, satelliet-tv en een haardroger.
Im Tal von Poschiavo erwartet Sie das Hotel Suisse. Freuen Sie sich auf traditionelle Zimmer mit einer Minibar, Sat-TV und einem Haartrockner.

Gasten kunnen genieten van wandelen en skiën in de Rhätische Alpen evenals het verkennen Lake Poschiavo, op 2 km afstand gelegen.
Zum Wandern und Skifahren laden die Rätischen Alpen ein. Besuchen Sie auch den 2 km entfernten Lago di Poschiavo.

Camping Boomerang ligt in het pittoreske Poschiavo Valley in Li Curt en biedt 2-slaapkamerbungalows met een houten terras, keukens en badkamers.
Im malerischen Tal Puschlav erwartet Sie das Camping Boomerang in Li Curt. Hier erwarten Sie 2-Zimmer-Bungalows mit Holzterrasse, Küche und Bad.

Hotel Suisse ligt op 5 minuten van treinstation Poschiavo.
Das Hotel Suisse liegt nur 5 Minuten vom Bahnhof Poschiavo entfernt.

Hotel Croce Bianca ligt in Poschiavo en biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie en gratis internet. Het beschikt over een sauna en een Turks bad.
In Poschiavo erwartet Sie das Albergo Croce Bianca mit einem Restaurant, einer Sauna und einem Hamam.

Het Albergo Sport Raselli huist in een gebouw uit 1856 en wordt al 4 generaties lang door een familie beheerd. Het is gelegen in het centrum van Le Prese, in de vallei Valposchiavo, tegenover het treinstation Bernina van de spoorlijn Rhätische Bahn (die vermeldt staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO). Het is 200 meter naar het meer van Poschiavo.
In einem Gebäude aus dem Jahre 1856 begrüßt Sie das Albergo Sport Raselli im Zentrum von Le Prese im Puschlav-Tal. Es befindet sich gegenüber dem Bahnhof der Berninabahn (UNESCO-Weltkulturerbe), 200 m vom Lago di Poschiavo entfernt und wird schon seit 4 Generationen von einer Familie geführt.

In uw kamer treft u gratis WiFi, kabel-tv en een badkamer met een haardroger aan. De mooiste kamers bieden een geweldig uitzicht op het meer van Poschiavo, op slechts 200 meter afstand.
Die Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Kabel-TV und ein Bad mit einem Haartrockner, während Sie von den besten Zimmern aus zudem über den Puschlaversee blicken, der nur 200 Meter entfernt ist.

De gezinsvriendelijke Albergo Altavilla ligt op een zonnige en rustige locatie in Poschiavo en beschikt over een tuin met een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer.
Das familienfreundliche Albergo Altavilla befindet sich in sonniger, ruhiger Lage in Poschiavo und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad. Ein Gartenrestaurant, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze erwarten Sie hier ebenfalls.

Het treinstation van Poschiavo ligt op 5 minuten lopen.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Bahnhof Poschiavo entfernt.