Vertaling van "portugese en noord-oost " (Nederlands → Duits) :

In de 2 restaurants van het hotel worden Portugese en Noord-Oost-Braziliaanse specialiteiten geserveerd.
In den 2 Hotelrestaurants werden Spezialitäten aus Portugal und Nordost-Brasilien serviert.

Het Logis Burnel et la Cle des Champs is gelegen in Rouvres en Xaintois, in het centrum van de regio Lotharingen, Noord-Oost-Frankrijk.
In Rouvres en Xaintois erwartet Sie im Herzen Lothringens im Nordosten Frankreichs das Logis Burnel et la Clé des Champs.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de kustlijn van Noord-Oost, aan de monding van de rivier de Tyne en beschikt over een bar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf eine Bar und ein Restaurant mit Panoramablick über die Nordostküste, an der Mündung des Flusses Tyne.

Het station Alnmouth en de Noord-Oost kust bereikt u binnen 10 minuten rijden en parkeren is gratis.
Der Bahnhof von Alnmouth und die Nordostküste sind 10 Minuten Fahrt entfernt. Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung.

In het restaurant kunnen gasten genieten van een tropisch ontbijtbuffet of een typisch Noord-Oost-Braziliaans ontbijt, bestaande uit vlees en couscous.
Genießen Sie im Restaurant ein tropisches Frühstücksbuffet oder ein typisches nordost-brasilianisches Frühstück bestehend aus Fleisch und Couscous.

Het restaurant Mallika biedt Noord-Indiase specialiteiten en in restaurant Seahawk worden Goaanse en Portugese gerechten geserveerd aan het strand.
Kosten Sie nordindische Spezialitäten im Mallika. Am Strand erwartet Sie das Seahawk mit portugiesischen und regionaltypischen Gerichten.

Het Quinta De Pais - Turismo Rural is gevestigd in een traditioneel Noord-Portugese boerderij en kijkt uit over de rivier de Homem en het bijbehorende dal.
Mit dem Quinta De Pais erwartet Sie ein traditionelles Bauerngehöft im Norden Portugals mit Aussicht über den den Fluss Homem und sein Tal.

De accommodatie is gevestigd aan het Noord-Portugese gedeelte van de pelgrimsroute van Santiago de Compostella.
Die Unterkunft liegt am nördlichen portugiesischen Abschnitt des Jakobswegs nach Santiago de Compostela.

De accommodatie in Portugese stijl ligt in Bardez, Noord-Goa, en op 2 km van The Flea Market.
Diese Unterkunft im portugiesischen Stil befindet sich in der Region Bardez, Nordgoa, und ist nur 2 km vom Flohmarkt entfernt.

In het restaurant HC kunt u genieten van traditionele Noord-Portugese specialiteiten.
Im Restaurant HC genießen Sie traditionelle Spezialitäten aus dem Norden Portugals.