Traduction de «portugal hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Paradise in Portugal hebben een inrichting met warme kleuren en zijn voorzien van een eigen terras met uitzicht over de tuin en het meer.
Alle Zimmer im Paradise in Portugal sind in warmen Farbtönen gehalten und verfügen über eine eigene Terrasse mit Blick auf den Garten und den See.

De eenvoudige kamers van het Pensión Portugal hebben een modern, lichtgekleurd interieur, een tv en een parketvloer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer des Portugal sind mit Parkett und moderner, heller Einrichtung gestaltet.

Portugal House biedt kamers aan met een open haard en wasmachines/drogers. De kamers hebben een balkon.
Portugal House besticht durch komfortable Zimmer, die über Kamine und Waschmaschinen/Trockner verfügen. Die Zimmer verfügen über Balkone.

De kamers zijn warm ingericht en hebben uitzicht op het platteland van Noord-Portugal.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und bieten Aussicht auf die Landschaft im Norden Portugals.

Alle kamers van het Madre de Água hebben een eigen badkamer met slippers, een badjas en gratis toiletartikelen uit Portugal.
Einige Zimmer im Madre de Água erwarten Sie mit einem Kamin und einer Sitzecke. Ein eigenes Bad mit Hausschuhen, einem Bademantel und kostenfreien portugiesischen Pflegeprodukten ist in allen Zimmern Standard.