Vertaling van "porto en omgeving " (Nederlands → Duits) :

Het metrostation Bolhão ligt op 5 minuten loopafstand en biedt verbindingen met de belangrijkste delen van Porto en omgeving.
Nach 5 Gehminuten gelangen Sie zum U-Bahnhof Bolhão mit Verbindungen in die meisten Stadtviertel von Porto.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt er een auto huren om Porto en omgeving te verkennen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie die Stadt Porto und ihre Umgebung erkunden können.

Het metrostation Bolhão bevindt zich op 4 minuten lopen van de accommodatie en biedt verbindingen met de belangrijkste delen van Porto en omgeving.
Den U-Bahnhof Bolhão erreichen Sie nach einem 4-minütigen Spaziergang und von hier aus gelangen Sie in die Umgebung Portos.

O'Porto Seven Guest House ligt in een rustige omgeving, op 450 meter van de rotonde Rotunda da Boavista, die zowel voor het verkeer als het entertainment van Porto een belangrijk middelpunt vormt.
Das O'Porto Seven Guest House begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel nur 100 m vom Rotunda da Boavista, einem der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte und Unterhaltungszentren von Porto, entfernt.

De Nautilus Bar Bistrô biedt een mooie omgeving voor maaltijden, en het Porto Beer verzorgt een verscheidenheid aan heerlijke, typische gerechten.Restaurant Gosho serveert hoogwaardige Japanse maaltijden.
Die Nautilus Bar Bistro bietet einen schönen Rahmen für eine Mahlzeit, während Porto Beer eine Auswahl an leckeren typischen Gerichte bietet. Probieren Sie die gehobene japanische Küche im Gosho Restaurant.

De receptie van Pousada Porto de Galinhas geeft u graag advies over de activiteiten in de omgeving, zoals buggyrijden, surfen en snorkelen.
Die Rezeption im Pousada Porto De Galinhas informiert Sie gerne über beliebte Aktivitäten in der Region, darunter Buggy-Fahrten, Surfen und Schnorcheln.

Het metrostation São Bento bevindt zich eveneens op 200 meter van de appartementen en biedt verbindingen met de omgeving van Porto.
Der U-Bahnhof São Bento liegt nur 200 m von den Apartments entfernt und bietet Verbindungen in die meisten Stadtteile von Porto.

Als alternatief biedt de omgeving een verscheidenheid aan restaurants waarvan de meeste traditionele Portugese gerechten en het typische gerecht uit Porto, de Francesinha serveren.
Außerdem finden Sie in der Umgebung zahlreiche Restaurants vor, die meist traditionelle portugiesische Speisen und das für Porto typische Gericht Francesinha servieren.

Het restaurant van Hotel Clube Porto de Mós serveert regionale en internationale gerechten in een informele omgeving.
Das Fitnesscenter befindet sich inmitten wunderschöner Gärten und beeindruckt mit seinem Meerblick. Im Restaurant des Hotels Clube Porto de Mós genießen Sie regionale und internationale Küche in einer ungezwungenen Atmosphäre.

In het Porto Bay wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in een tropische omgeving naast het zwembad. De hele dag door worden drankjes en snacks geserveerd.
Das Porto Bay serviert ein reichhaltiges Frühstück in tropischer Umgebung neben dem Pool, wo während des Tages auch Drinks und Snacks angeboten werden.