Traduction de «porto do meio zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Porto do Meio ligt op slechts 100 meter van het strand Araçaípe, en op 800 meter van het dorpscentrum van Arraial d’Ajuda.
Die Pousada Porto do Meio liegt nur 100 m vom Strand Praia de Araçaípe und 800 m vom Dorfzentrum von Arraial d'Ajuda entfernt.

De kamers van het Porto do Meio zijn allemaal voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Porto do Meio sind alle klimatisiert.

Het Hotel Terra do Sol ligt op slechts 700 meter van het strand van Atalaia, in de buurt Coroa do Meio.
Nur 700 m vom Strand Atalaia entfernt liegt das Hotel Terra do Sol im Viertel Coroa do Meio.

Het strand van Praia do Meio ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Den Strand Praia do Meio erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

De stranden van Praia do Cachorro en Praia do Meio liggen op slechts 10 minuten lopen van het Sítio Dodó Hotel en de kerk Nossa Senhora dos Remedios bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Strände von Praia do Cachorro und Praia do Meio sind nur 10 Gehminuten vom Sítio Dodó Hotel entfernt und die Kirche Nossa Senhora dos Remédios befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

Pousada Porto do Sol beschikt over accommodatie met satelliet-tv, een buitenzwembad, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das Pousada Porto do Sol bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV, einen Außenpool, kostenloses WLAn und einen privaten Parkplatz.

De stranden Praia da Barreira d'Água, Praia dos Artistas en Praia do Meio liggen dicht bij het hotel. Het centrum van Natal bevindt zich 10 km verderop.
Das Zentrum von Natal ist 10 km entfernt und ganz in der Nähe locken die Strände Praia da Barreira d'Água, Praia dos Artistas und Praia do Meio.

Hotel Porto do Mar ligt op 30 km van de internationale luchthaven van São Gonçalo do Amarante, en op 3 km van Praia Dos Artistas.
Das Hotel Porto do Mar liegt 30 km vom internationalen Flughafen Greater Natal-São Gonçalo do Amarante und 3 km vom Strand Praia dos Artistas entfernt.

De 24-uursreceptie van Pousada Porto do Sol kan informatie geven over toeristische bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Rezeption im Pousada Porto do Sol ist rund um die Uhr besetzt.

Het Porto do Sol wordt omgeven door weelderige tropische tuinen en bevindt zich aan de voornaamste boulevard langs het strand van Pipa, in de buurt van winkels en restaurants.
Das Porto do Sol liegt umgeben von üppigen tropischen Gärten an der Hauptstraße von Pipa Beach, in der Nähe von Geschäften und Restaurants.