Traduction de «porto de cima-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Porto de Cima bevindt zich in het dorp Morro de São Paulo, op slechts 100 meter van het heldere water van het Porto de Cima-strand.
Die Pousada Porto de Cima begrüßt Sie in der Ortschaft Morro de São Paulo, nur 100 m von dem klaren Wasser am Strand Praia Porto de Cima entfernt.

Dit charmante pension ligt op slechts 100 meter van de zee in Porto de Cima, is deze charmante pension wordt omgeven door inheemse bossen.
Diese charmante Pension ist von Urwald umgeben und begrüßt Sie nur 100 m vom Meer in Porto de Cima Beach entfernt.

Het Papagaio Hostel ligt in Morro de São Paulo, op slechts 200 meter van het strand van Porto de Cima en nabij andere stranden in de omgeving.
Das Papagaio Hostel begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Dorfzentrum von Morro de São Paulo entfernt. Von hier aus gelangen Sie nach 200 m zum Strand Porto de Cima und nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Ersten Strand.

Het Pousada Pedras Do Porto ligt op slechts 5 minuten lopen van het Porto de Galinhas-strand van Pernambuco en de natuurlijke zwembaden.
Die Pousada Pedras do Porto liegt nur 5 Gehminuten vom Strand von Porto de Galinhas in Pernambuco und seinen natürlichen Schwimmbecken entfernt.

Albergue do Porto is een vriendelijk hostel, op 20 meter van het Porto da Barra-strand.
Das freundliche Hostel Albergue do Porto liegt 20 m vom Strand Porto da Barra in Salvador entfernt.

Het Pousada Aconchego ligt op slechts 4 minuten lopen van de stranden Primeira en Porto de Cima en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 4 Gehminuten von den Stränden Primeira und Porto de Cima entfernt begrüßt Sie das Pousada Aconchego mit einer klimatisierten Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

De accommodaties van Apartamentos Turísticos Porto Mós liggen op slechts 200 meter van het Porto de Mós-strand.
Die Apartamentos Turisticos Porto Mos erwarten Sie nur 200 m vom Strand Porto de Mos entfernt.

Alle accommodaties bieden verschillende locaties tussen de 10 en 400 meter van het strand. Ze zijn allemaal voorzien van een tv, een koelkast en een badkamer met een douche. Bussen en taxi's verbinden Giglio Porto met het strand van Campese. Het personeel van Ammiraglio kan gereduceerde boottransfers organiseren van en naar het eiland.
Den Strand Campese erreichen Sie vom Ortsteil Giglio Porto aus bequem mit dem Bus oder mit dem Taxi.

Het Grande Hotel da Barra is ideaal gelegen aan het Porto da Barra-strand in Salvador, en het heeft een zwembad.
Dieses Hotel genießt eine günstige Lage am Strand Praia do Porto da Barra in Salvador und bietet einen Außenpool.

Dit hotel beschikt over moderne kamers en een groot zwembad met een panoramisch uitzicht op zee. Het ligt op 10 minuten rijden van het Porto da Barra-strand.
Nur 10 Fahrminuten vom Strand von Porto da Barra entfernt, bietet dieses Hotel moderne Zimmer und einen großen Pool mit Panoramablick auf das Meer.