Traduction de «portinatx » (Néerlandais → Allemand) :

Club Hotel Portinatx All Inclusive is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Sant Joan de Labritja met gratis ontbijt, een dakterras en een buffetrestaurant met uitzicht op de tuin in Portinatx.
Club Hotel Portinatx All Inclusive ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Sant Joan de Labritja (Portinatx) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel für Familien bietet, gehören inbegriffenes Frühstück und eine Dachterrasse ebenso wie ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten.

Club Hotel Portinatx All Inclusive bij het strand biedt 243 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Club Hotel Portinatx All Inclusive bietet 243 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Dit resort biedt accommodatie in Portinatx.
Dieses Resort befindet sich in guter Lage: Portinatx.

Apartamentos Australasia Playa ligt in Sant Joan de Labritja en biedt appartementen bij het strand aan in Portinatx.
Apartamentos Australasia Playa befindet sich in Sant Joan de Labritja (Portinatx) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Dit 3-sterren resort in Portinatx biedt een stomerij/wasserijservice en een tuin aan.
Unter anderem bietet dieses Resort mit 3 Sternen (Portinatx) Folgendes: TextilreinigungsserviceGarten.

Villa Ibiza Portinatx ligt aan de zee in Portinatx en biedt een tuin met barbecuefaciliteiten en een zonneterras.
Die Villa Ibiza Portinatx befindet sich direkt am Meer in Portinatx und bietet einen Garten mit Grillplatz und eine Sonnenterrasse.

Apartamentos Portinatx kijkt uit op de baai van Portinatx aan de noordkust van Ibiza.
Das Apartamentos Portinatx liegt mit Blick auf die Bucht Portinatx an der Nordküste Ibizas, nur 50 m vom Strand entfernt.

Na het avondeten kunt u in een van de vele cafés rond het Portinatx terecht voor een verfrissende cocktail en een praatje met de andere gasten van het hotel; heerlijk op een lange zomeravond.
Im Anschluss lassen Sie den Abend in einer der verschiedenen Bars rund um den Hotelkomplex mit einem Cocktail ausklingen.

Na een dag vol activiteiten, kunt u dineren in het lichte en luchtige restaurant van het Portinatx. Hier kunt u genieten van een groot aanbod aan regionale en internationale gerechten.
Nach einem erlebnisreichen Tag besuchen Sie das helle Restaurant des Portinatx mit einer großen Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Hotel Presidente in Portinatx biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Sant Joan de Labritja.
Dieses Hotel für Familien in Sant Joan de Labritja (Portinatx) bietet Ihnen kostenloses WLAN.