Traduction de «porte mar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Porte Mar ligt in het hart van Reims, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Reims en op 15 minuten lopen van het congrescentrum van Reims.
Im Herzen von Reims begrüßt Sie das Porte Mars Hôtel nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Reims und 15 Gehminuten vom Kongresszentrum von Reims entfernt.

Het Appart’City ligt aan de Seine in Le Port-Marly en is de perfecte uitvalsbasis om Parijs en haar omgeving te verkennen.
Diese Appart'City Residenz liegt in Le Port-Marly, direkt an der Seine, und ist der perfekte Ausgangspunkt, um Paris und seine Umgebung zu erkunden.

Be Hostels Mar ligt op een korte wandeling van de heuvel de Montjuïc en Port Vell.
Das Be Hostels Mar ist einen kurzen Spaziergang vom Montjuïc und dem Hafen Port Vell entfernt.

Eurohotel Diagonal Port ligt op slechts 350 meter van het strand Mar Bella in de wijk Poble Nou van Barcelona.
Das Eurohotel Diagonal Port in Barcelonas Viertel Poble Nou befindet sich nur 350 m vom Strand Mar Bella entfernt und bietet einen Blick auf das Mittelmeer.

Het ligt aan de uitloper van de Tramuntana bergketen, vlak bij de stranden van Camp de Mar en Sant Elm, en op 700 meter van de mooie haven van Port d'Andratx.
Das Hotel liegt am Ende des Tramuntana-Gebirges nahe den Stränden Camp de Mar und Sant Elm, nur 700 Meter vom malerischen Hafen Port d'Andratx entfernt.