Traduction de «porte de versailles rijdt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf metrostation Porte de Versailles rijdt u rechtstreeks naar Montparnasse en het Place de la Concorde.
Die Metrostation Porte de Versailles bietet Ihnen direkte Anbindung nach Montparnasse und zur Place de la Concorde.

Het Parc Hotel is gelegen in een rustige wijk in Parijs en op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die binnen 15 minuten naar het expositiecentrum Porte de Versailles rijdt.
In einem ruhigen Pariser Stadtteil begrüßt Sie das Parc Hotel. Von der 400 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans aus erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten das Ausstellungszentrum Porte de Versailles.

Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles ligt tegenover de hoofdingang van het expositiecentrum Porte de Versailles.
Das Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles liegt gegenüber vom Haupteingang des Messezentrums Porte de Versailles.

Het Oceania Paris Porte De Versailles ligt naast het Porte de Versailles, het Parc des Expos en het Palais des Sports de Paris. Het hotel biedt een binnenzwembad en spafaciliteiten met een hamam.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Porte de Versailles in unmittelbarer Nähe des Park des Expo und des Pariser Sportpalastes. Es verfügt über einen Innenpool und Wellnesseinrichtungen mit einem Hamam.

Alle kamers van het Oceania Paris Porte De Versailles zijn geluiddicht, elegant ingericht en voorzien van airconditioning.
Alle klimatisierten, schallisolierten Zimmer im Oceania Paris Porte De Versailles bestechen durch ihre elegante Gestaltung.

Het ligt op slechts 100 meter van het metrostation Porte de Versailles met een rechtstreekse verbinding naar het centrum van Parijs.
Nur 100 m trennen Sie vom U-Bahnhof Porte de Versailles mit direkter Verbindung in die Hauptstadt.

Gasten kunnen van een uitgebreid continentaal ontbijt genieten in de Auriane Porte de Versailles, dat u mee kunt nemen naar uw kamer.
Im Hotel Auriane Porte de Versailles wird ein komplettes kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch in Ihrem Zimmer genießen können.

De Auriane Porte de Versailles ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Convention, vanuit waar u alle delen van Parijs kunt bereiken.
Vom Auriane Porte de Versailles erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten die Metrostation Convention mit Verbindung zu weiteren Zielen in Paris.

Vanuit hotel Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles kunt u gemakkelijk Parijs verkennnen, Er zijn tal van directe verbindingen naar bezienswaardigheden zoals de Place de la Concorde en de Sacré Coeur.
Das Mercure ist ein idealer Ausgangspunkt, um Paris zu erkunden. Eine direkte Verkehrsanbindung bringt Sie zu Sehenswürdigkeiten wie der Place de la Concorde und Sacré Coeur.

De kamers van Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles hebben airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die Zimmer im Mercure Vaugirard Paris Porte De Versailles sind klimatisiert und bieten einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.