Vertaling van "portal dos borbas ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Portal dos Borbas ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand Praia do Abraã en is voorzien van gratis WiFi, een ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Nur 2 Gehminuten vom Strand Praia do Abraã entfernt begrüßt Sie das Portal dos Borbas mit kostenlosem WLAN, einem Frühstücksbuffet und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Farol dos Borbas ligt op slechts 50 meter van de Cais da Vila Pier, vlak bij de levendige bars en restaurants van de wijk Vila do Abraão.
Das Farol dos Borbas empfängt Sie nur 50 m vom Cais da Vila Pier in der Nähe der Bars und Restaurants des lebhaften Ortes Vila do Abraão.

De Pousada Horizonte dos Borbas ligt in een groene omgeving, op 250 meter van het strand Praia do Abraão.
Das nur 250 m vom Strand Praia do Abraão entfernte Pousada Horizonte dos Borbas begrüßt Sie mitten im Grünen.

Alle van airconditioning voorziene kamers van het Portal dos Borbas hebben uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een balkon, een televisie, een minibar en een badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Portal dos Borbas genießt Bergblick und bietet einen Balkon, TV, eine Minibar und ein Bad.

Het strand Preta ligt op slechts 15 minuten lopen van het Pousada Farol dos Borbas.
Den Strand von Preta erreichen Sie vom Pousada Farol dos Borbas innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.

Pousada Portal do Sol ligt op 2 km van de pier van Abraão en op 30 minuten met de boot van het Angra dos Reis-strand.
Die Pousada Portal do Sol befindet sich 2 km vom Pier von Vila do Abraão entfernt. Den Strand Angra dos Reis erreichen Sie nach einer 30-minütigen Bootsfahrt.

Pousada Portal do Sol ligt in Ilha Grande, op slechts 1,5 km van het dorp Abraão. Vanaf het terras hebt u uitzicht op het strand van Guaxume.
Das Portal do Sol begrüßt Sie auf der Insel Ilha Grande nur 1,5 km vom Hauptort Vila do Abraão entfernt mit einer Terrasse mit Aussicht auf den Strand Guaxume.

Het Portal do Mundaí ligt aan het Mundaí-strand en biedt 3 zwembaden, een sauna, een restaurant en een bar aan de rand van het zwembad.
Am Strand Mundaí bietet Ihnen das Portal do Mundaí 3 Pools, eine Sauna, ein Restaurant sowie eine Poolbar.

Pousada Villa del Sol ligt in een groot natuurgebied op 800 meter van het strand Praia do Portal en beschikt over een stoomsauna, gratis WiFi, een ontbijtbuffet en een buitenzwembad.
Das Pousada Villa del Sol liegt in einem großen Naturgebiet und befindet sich 800 m vom Strand Praia do Portal entfernt. Es bietet Ihnen eine Dampfsauna, kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet sowie einen Außenpool.