Vertaling van "porta-strand " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuw gebouwde complex in Cycladische stijl ligt op slechts 100 meter van het Porta-strand en biedt stijlvolle kamers en een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieser im kykladischen Stil neu erbaute Komplex liegt nur 100 m vom Strand Porta entfernt und bietet Ihnen stilvoll eingerichtete Zimmer und eine Terrasse mit Blick auf das Ägäische Meer.

Het Pousada Porta Do Ceu ligt op slechts 700 meter van het heldere, blauwe water van het strand Praia de João Fernandes en op minder dan 1 km van het strand Praia Brava.
Nur 700 m vom klaren, blauen Gewässer am Strand Praia de João Fernandes und weniger als 1 km vom Strand Praia Brava entfernt heißt Sie die Pousada Porta Do Céu willkommen.

Porta delle Botteghelle ligt in het historische centrum van Trapani, op slechts 100 meter van het strand en op 5 minuten lopen van de haven.
Die Unterkunft Porta delle Botteghelle befindet sich im historischen Zentrum von Trapani, nur 100 m vom Strand und 5 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Het Hotel Sercotel Spa Porta Maris ligt tussen het strand van Postiguet en de jachthaven van Alicante. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee en gratis WiFi.
Zwischen dem Strand Postiguet und dem Yachthafen von Alicante gelegen, erwarten Sie im Hotel Sercotel Spa Porta Maris Aussicht auf das Mittelmeer und kostenfreies WLAN.

Porta del Mar Beach Resort ligt in Meson Yerakaríon en beschikt over een restaurant en een eigen strand.
Das Porta del mar Beach Resort begrüßt Sie in Meson Yerakaríon mit einem Restaurant und einem Privatstrand.

Hotel Della Porta ligt in het historische centrum van Santarcangelo di Romagna, op 9 km van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten rijden van het expositiecentrum Fiera di Rimini.
Das Hotel Della Porta befindet sich im historischen Zentrum von Santarcangelo di Romagna, 9 km vom nächsten Strand und eine 10-minütige Fahrt vom Messezentrum Fiera di Rimini entfernt.

Het Porta Cristina ligt op 5 minuten rijden van het strand van Poetto.
Das Porta Cristina liegt 5 Fahrminuten vom Strand Poetto entfernt.

BB La Porta Vecchia bevindt zich temidden van de kleine straatjes van het historische centrum van Monopoli, op 100 meter van het rotsachtige strand.
Das BB La Porta Vecchia befindet sich in einer der kleinen Straßen in der Altstadt von Monopoli und ist nur 100 Meter vom felsigen Strand entfernt.

Bačvice, het strand van de stad Split, ligt op 10 minuten lopen van La Porta Luxury Rooms.
Bačvice, der Stadtstrand von Split, liegt einen 10-minütigen Spaziergang von La Porta Luxury Rooms entfernt.

Casa Vacanza ligt in het historische centrum van Monopoli, op 2 minuten lopen van het strand van Porta Vecchia.
Das Casa Vacanza liegt im historischen Zentrum von Monopoli, nur 2 Gehminuten vom Strand Porta Vecchia entfernt und bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung.