Vertaling van "porta-strand en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuw gebouwde complex in Cycladische stijl ligt op slechts 100 meter van het Porta-strand en biedt stijlvolle kamers en een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieser im kykladischen Stil neu erbaute Komplex liegt nur 100 m vom Strand Porta entfernt und bietet Ihnen stilvoll eingerichtete Zimmer und eine Terrasse mit Blick auf das Ägäische Meer.

Hotel Sercotel As Porta de Barcelona biedt een zelfbedieningsrestaurant dat 24 uur per dag geopend is.
Zum Hotel Sercotel As Porta de Barcelona gehört ein SB-Restaurant, dass rund um die Uhr geöffnet ist.

Het designhotel Sercotel AS Porta de Barcelona biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Hotel Sercotel AS Porta de Barcelona, ein Designhotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het Estalagem Portas de Rodao biedt uitzicht op de rivier de Taag en ligt tegenover het natuurmonument Portas de Rodao. Het hotel beschikt over buitenzwembaden, tennisbanen en een eigen restaurant.
Eine Aussicht auf den Fluss Tejo und das Naturmonument Portas de Ródão sowie Außenpools, Tennisplätze und ein eigenes Restaurant bietet Ihnen das Estalagem Portas de Rodao.

Residenza Porta Volta ligt op 650 meter van het metrostation Porta Garibaldi. Het biedt een gratis binnenzwembad en een wellness- en fitnesscentrum.
Mit einem kostenfreien Innenpool sowie einem Wellness- und Fitnesscenter empfängt Sie die Residenza Porta Volta 650 m vom U-Bahnhof Porta Garibaldi entfernt.

Dit 3-sterrenhotel in Trier op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Porta Nigra, Het biedt rookvrije kamers met gratis breedbandinternet, een gevarieerd ontbijtbuffet, en een eigen parkeerplaats.
Nur 5 Gehminuten von der berühmten Porta Nigra entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Trier Nichtraucherzimmer mit kostenlosem Breitband-Internetzugang, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Privatparkplätze.

Het BB Porta del Mare biedt een gemeubileerd terras met uitzicht op zee en bevindt zich in de wijk Pegli, in Genua, op 5 minuten lopen van de zandstranden.
Das BB Porta del Mare liegt in Genuas Stadtteil Pegli, 5 Gehminuten von den Sandstränden entfernt und bietet eine möblierte Terrasse mit Meerblick.

Porta Pispini Residence biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 15 minuten lopen van het historische centrum van Siena en het plein Piazza del Campo.
Nur 15 Gehminuten von der Altstadt von Siena und von der Piazza del Campo entfernt begrüßt Sie die Porta Pispini Residence.

Porta De Núria biedt bagageopslag en een wasservice.
Eine Gepäckaufbewahrung und ein Wäscheservice werden angeboten, und das Porta De Núria verfügt über einen Tourenschalter.

Het Portas da Amazônia biedt eenvoudige kamers met veel kastruimte.
An der Bar können Sie aus einem umfangreichen Weinangebot wählen. Die schlichten Zimmer im Portas da Amazônia erwarten Sie mit einem geräumigen Kleiderschrank.