Traduction de «port of spain bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Port of Spain bevindt zich op 5 minuten rijden.
Das Stadtzentrum von Port-of-Spain erreichen Sie von hier aus schon innerhalb einer 5-minütigen Autofahrt.

Alle gasten van het Courtyard Port of Spain maken gratis gebruik van de fitnessruimte en het zakencentrum.
Nutzen Sie kostenfrei das Fitnessstudio und das Businesscenter im Courtyard Hotel.

Dit populaire gebied van Port of Spain biedt een scala aan eetgelegenheden, van fast-foodketens tot gastronomische restaurants.
Die beliebte Gegend Port of Spain bietet eine Reihe von Restaurants, von Fast-Food-Ketten bis zu Gourmetrestaurants.

Dit bijzondere en mooie hotel ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Port of Spain en biedt gratis parkeergelegenheid, conferentiefaciliteiten en een businesscentrum.
Dieses charmante und attraktive Hotel befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Port of Spain entfernt und bietet Ihnen kostenlose Parkplätze, Konferenzräume und ein Businesscenter.

Vanaf de accommodatie is het 5 minuten rijden naar het centrum van Port of Spain.
Das Zentrum von Port of Spain liegt 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Forty Winks Inn is centraal gelegen in de hoofdstad Port of Spain, op 2 minuten rijden van het Queen's Park Savannah. De accommodatie heeft een kleurrijke inrichting, een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi.
In zentraler Lage in der Hauptstadt Port of Spain und nur 2 Autominuten vom Queen's Park Savannah entfernt empfängt Sie das Forty Winks Inn mit einer farbenfrohen Einrichtung, einer möblierten Terrasse sowie kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het centrum van Port-of-Spain ligt op iets meer dan 1 km van het hotel en de luchthaven van Piarco ligt op ongeveer 20 km afstand.
Das Zentrum von Port-of-Spain ist etwas mehr als 1 km vom Hotel entfernt, während Sie den Flughafen Piarco nach etwa 20 km erreichen.

Duke's Guest House en Hotel ligt op slechts 200 meter van het Woodford Square, in het centrum van Port of Spain.
Das Duke's Guest House and Hotel begrüßt Sie nur 200 m vom Woodford Square im Herzen von Port of Spain entfernt.

Tonys Guest House ligt op 4 km van het dorp Diego Martin en op 10 km van Port of Spain, en biedt een kleurrijke inrichting in geel, een tuin met een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi.
Ein farbenfrohes, in gelben Tönen gehaltenes Dekor, ein Garten mit einer möblierten Terrasse sowie kostenfreies WLAN im ganzen Haus gehören zu den Vorzügen des Tonys Guest House, das 4 km vom Dorf Diego Martin und 10 km von der Stadt Port of Spain entfernt liegt.

Carolyns View ligt op een heuvel met een prachtig uitzicht over Port of Spain. De accommodatie biedt weelderige tuinen en lichte kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Das Carolyns View begrüßt Sie auf einem Hügel mit herrlicher Aussicht auf Port-of-Spain. Freuen Sie sich hier auf grüne Gärten sowie helle, klimatisierte Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.