Traduction de «port lympne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Port Lympne Mansion Hotel ligt op een terrein van 6 hectare met aangelegde tuinen in het prachtige dierenreservaat Port Lympne Wild Animal Reserve. Het biedt een geweldig uitzicht over het draslandgebied Romney Marsh, over de kust van Kent en richting het Engels Kanaal.
Das Port Lympne Mansion Hotel liegt inmitten eines 6 Hektar großen, angelegten Gartens im schönen Wildtierpark Port Lympne. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf die Romney Marsh, die Küste von Kent und in Richtung Ärmelkanal.

Het Port Lympne Mansion House serveert 's ochtends een volledig Engels ontbijt en een continentaal ontbijt.
Morgens genießen Sie im Port Lympne Mansion House ein komplettes englisches und ein kontinentales Frühstück.

Tal van prestigieuze gasten hebben het Port Lympne Mansion Hotel bezocht, waaronder Sir Winston Churchill, Lawrence of Arabia, en Prince Edward.
Picknickkörbe sind ebenfalls verfügbar. Im Port Lympne Mansion Hotel sind schon so namhafte Gäste wie Sir Winston Churchill, Lawrence von Arabien und Prinz Edward untergekommen.

Beide trekpleisters zijn nog geen 4,8 km verwijderd van Hayne Barn House. Op circa 9,5 km afstand ligt het wildpark Port Lympne. De afstand naar de historische stad Canterbury bedraagt slechts 24 km. Parkeren is mogelijk op het terrein, van de straat af.
Zum Wildtierpark Port Lympne gelangen Sie nach etwas weniger als 10 km und die historische Stadt Canterbury liegt 24 km entfernt.

De Kathedraal van Canterbury, het safaripark Port Lympne en de Kanaaltunnel zijn met de auto alle binnen 30 minuten te bereiken.
Die Kathedrale von Canterbury, den Wildtierpark Port Lymphne und den Eurotunnel erreichen Sie vom Hotel aus jeweils innerhalb von 30 Minuten mit dem Auto.

Mercure Hythe Imperial Hotel Spa is de perfecte uitvalsbasis om het schitterende platteland van Kent te verkennen en een bezoek te brengen aan attracties, zoals de smalspoorlijn Romney Hythe en Dymchurch Railway, het wilde dierenpark Howletts en Port Lympne en het Brockhill Country Park.
Das Mercure Hythe Imperial Hotel Spa ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der herrlichen Landschaft der Grafschaft Kent und Sehenswürdigkeiten wie der Romney Hythe and Dymchurch Railway, dem Howletts and Port Lympne Wild Animal Park sowie dem Brockhill Country Park.