Traduction de «port jefferson station biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Port Jefferson Station biedt gratis WiFi aan.
WLAN-Internetzugang (kostenlos) erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Port Jefferson Station.

Americas Best Value Inn - Port Jefferson Station/Long Island biedt 48 kamers aan met gratis lokale gesprekken en premium tv-zenders.
Das Americas Best Value Inn - Port Jefferson Station/Long Island bietet 48 Zimmer, die sich alle durch kostenlose Ortsgespräche und Premium-TV-Sender auszeichnen.

Zakenreizigers die in de buurt van Port Jefferson Station verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Reisende, die geschäftlich in Port Jefferson Station sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Schreibtische zu schätzen wissen.

Het 4-sterren Kobe Port Tower Hotel ligt op 10 minuten met de gratis pendeldienst van het station Sannomiya. Het biedt massages en aromatherapie, een openbaar warm bad, een gratis te gebruiken fitnessruimte, 2 Western-style restaurants en een bar.
Das 4-Sterne Kobe Port Tower Hotel ist mit dem Shuttle vom Bahnhof Sannomiya aus in 10 Minuten erreichbar und bietet Ihnen Massagen, Aromatherapie, eine öffentliches Thermalbad, die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums, 2 Restaurants im westlichen Stil sowie eine Bar.

Het Mercure Paris Opéra Garnier hotel ligt in het hart van de zakenwijk en dicht bij station Saint Lazare en de grote warenhuizen en biedt bovendien rechtstreeks toegang tot La Défense, Porte de Versailles en de belangrijkste expositieruimtes.
Im Herzen des Geschäftsviertels, in der Nähe des Gare Saint Lazare und der großen Kaufhäusern gelegen profitiert das Hotel Mercure Paris Opéra Garnier auch von direktem Zugang zum Geschäftsviertel La Défense, zu Porte de Versailles und den wichtigsten Messezentren.

Het Station Port-Royal ligt op 800 meter van het hotel en biedt een trein naar Charles de Gaulle en de luchthaven Orly.
Der Bahnhof Port-Royal mit seinen Zuganbindungen zu den Flughäfen Charles de Gaulle und Orly befindet sich 800 Meter vom Hotel entfernt.

Het ligt op 500 meter van metro- en RER-station Porte Maillot, dat rechtstreeks toegang biedt tot alle toeristische bezienswaardigheden van Parijs.
Die 500 Meter entfernte U-Bahnhaltestelle und RER-Station Porte Maillot erlaubt Ihnen einen direkten Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten von Paris.

Hotel MyStays Utsunomiya (vroeger het Utsunomiya Port Hotel) is gevestigd in Utsunomiya en biedt gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer. Het ligt op 1 minuut lopen van het station JR Utsunomiya.
In zentraler Lage in Utsunomiya begrüßt Sie das Hotel MyStays Utsunomiya (früher Utsunomiya Port Hotel). Hier genießen Sie eine gute Verkehrsanbindung mit dem Bahnhof JR Utsunomiya in nur 1 Minute zu Fuß entfernt.

Het Kobe Portopia Hotel is rustig gelegen op slechts 5 minuten lopen van het station Shimin Hiroba van de treinlijn Port Island Line. Het biedt 13 restaurants, cafés en bars, en een 24-uursreceptie.
Das Kobe Portopia Hotel liegt günstig nur 5 Gehminuten entfernt von der U-Bahn-Station Shimin Hiroba der Linie Port Island Line. Es bietet 13 Restaurants, Cafés und Bars und eine 24-Stunden-Rezeption.